01
die Erleichterung
Das Gefühl der Befreiung und Entspannung, nachdem eine Belastung, Angst oder Anspannung verschwunden ist.
beispiel
Zu meiner großen Erleichterung habe ich die Prüfung bestanden.
die Erleichterung
Erleichterung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortfamilie
Das Nomen „Erleichterung“ kommt vom Verb „erleichtern“, was „leichter machen“ bedeutet. Es beschreibt also das Ergebnis oder Gefühl, wenn eine Last (physisch oder psychisch) leichter wird.
BEISPIEL
Die neue Brücke wird den Verkehr in der Stadt erheblich erleichtern.
Gefühl ausdrücken
Um das Gefühl der Erleichterung auszudrücken, verwendet man oft die Wendung „zu jemandes Erleichterung“ oder Verben wie „verspüren“ und „empfinden“.
BEISPIEL
Zu seiner Erleichterung war der Test einfacher als gedacht.
Satzbau mit „dass“
Oft wird der Grund für die Erleichterung mit einem Nebensatz eingeleitet, der mit „dass“ beginnt. Die Erleichterung besteht dann in der Tatsache, die der Nebensatz beschreibt.
BEISPIEL
Die Erleichterung, dass niemand verletzt wurde, war bei allen groß.
Verwendung mit „für“
Wenn „Erleichterung“ eine Vereinfachung beschreibt, wird oft mit der Präposition „für“ angegeben, wem oder was die Sache hilft. Typische Adjektive sind „groß“, „enorm“ oder „deutlich“.
BEISPIEL
Der neue Aufzug ist eine große Erleichterung für die älteren Bewohner.
Kontexthinweis
Im finanziellen oder politischen Kontext erkennt man diese Bedeutung fast immer an Adjektiven wie „steuerlich“ oder „finanziell“. Es geht hier um konkrete Vergünstigungen, nicht um ein Gefühl.
BEISPIEL
Kleine Unternehmen hoffen auf finanzielle Erleichterungen durch die neuen Gesetze.
Vergleichen mit
Erleichterung vs Hilfe
„die Hilfe“ und „die Erleichterung“ können beide bedeuten, dass etwas leichter wird. „Hilfe“ meint meistens die Unterstützung durch eine Person, eine Sache oder eine Handlung. „Erleichterung“ passt eher, wenn eine Situation oder Maßnahme eine Aufgabe weniger schwer macht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Hilfe oft auch eine Erleichterung ist. Praktisch gilt: Wenn jemand aktiv unterstützt, sagt man meist „Hilfe“. Wenn man betont, dass etwas weniger anstrengend oder einfacher wird, passt „Erleichterung“ besser.
Erleichterung
Der neue Aufzug ist für meine Mutter eine große Erleichterung, weil sie schlecht Treppen steigen kann.
Hilfe
Ohne die Hilfe meiner Kollegin hätte ich den Bericht nicht rechtzeitig fertig bekommen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...