01
jemandem zu etwas verhelfen
Jemandem dabei helfen, etwas Positives zu erreichen oder zu erlangen, das ohne diese Hilfe schwer oder unmöglich zu bekommen wäre.
beispiel
Sein Mentor hat ihm zu der entscheidenden Beförderung verholfen.
verhelfen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
Tipps
Satzbau und Kasus
Dieses Verb hat eine feste Struktur: Die Person, der geholfen wird, steht im Dativ, und das Ziel, das erreicht wird, wird mit der Präposition „zu“ + Dativ ausgedrückt. Das Muster ist: jemandem zu etwas verhelfen.
BEISPIEL
Ein guter Anwalt kann Ihnen zu Ihrem Recht verhelfen.
Wortaufbau
„Verhelfen“ ist eine Ableitung des Verbs „helfen“. Die Vorsilbe „ver-“ ist untrennbar und verstärkt hier die Idee, dass die Hilfe zu einem konkreten Ergebnis oder Erfolg führt.
BEISPIEL
Er hat ihr zu einem Job in seiner Firma verholfen.
Typische Verbindungen
Das Ziel, zu dem man jemandem verhilft, ist meist etwas Positives und schwer Erreichbares. Häufige Kombinationen sind: zum Sieg verhelfen, zum Erfolg verhelfen, zur Flucht verhelfen oder zu Ansehen verhelfen.
BEISPIEL
Die neue Strategie verhalf dem Team zum Sieg.
Vergleichen mit
verhelfen vs helfen
„helfen“ und „verhelfen“ haben beide mit Unterstützung zu tun. „helfen“ ist allgemein: Man unterstützt jemanden bei einer Aufgabe oder einem Problem. „verhelfen“ benutzt man in der festen Struktur „jemandem zu etwas verhelfen“. Es bedeutet, dass die Hilfe jemandem ermöglicht, etwas Positives zu erreichen, zum Beispiel Erfolg, einen Job oder sein Recht. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide Hilfe ausdrücken. Wichtig ist: Nach „verhelfen“ kommt normalerweise „zu“ plus das Ziel. „helfen“ beschreibt eher die Unterstützung selbst.
verhelfen
Ein guter Tipp hat ihm zu einem neuen Job verholfen.
helfen
Meine Schwester hilft mir am Morgen bei der Bewerbung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...