die Behinderung
Eine dauerhafte körperliche, geistige oder seelische Beeinträchtigung, die die Teilnahme am gesellschaftlichen Leben erschwert.
BEISPIEL
Trotz seiner körperlichen Behinderung ist er ein erfolgreicher Athlet.
die Behinderung
Behinderung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Behinderung
Ein Hindernis oder eine Störung, die einen Vorgang oder eine Bewegung erschwert oder blockiert.
BEISPIEL
Aufgrund eines Unfalls gibt es auf der Autobahn eine starke Behinderung des Verkehrs.
Tipps
Wortfamilie
„Die Behinderung“ ist ein Nomen, das vom Verb „behindern“ (hindern, stören) abgeleitet ist. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein feminines Nomen.
BEISPIEL
Er fühlte sich durch den Lärm bei der Arbeit behindert.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Spricht man über Menschen und ihre Gesundheit, ist eine „Behinderung“ eine Beeinträchtigung (m01). Spricht man über Verkehr, Bauarbeiten oder Prozesse, ist eine „Behinderung“ ein Hindernis (m02).
BEISPIEL
Er hat eine angeborene Behinderung und sitzt im Rollstuhl.
Typische Verbindungen
Im Zusammenhang mit gesundheitlichen Einschränkungen hört man oft die Kombinationen „eine körperliche/geistige Behinderung“, „eine schwere Behinderung haben“ oder „mit einer Behinderung leben“.
BEISPIEL
Viele öffentliche Gebäude sind noch nicht für Menschen mit Behinderung zugänglich.
Typische Verbindungen
Als Hindernis wird „Behinderung“ oft im Kontext von Verkehr und Logistik verwendet. Typische Formulierungen sind „Behinderung des Verkehrs“, „zu Behinderungen führen“ oder „eine Behinderung beseitigen“.
BEISPIEL
Die Demonstration führte zu erheblichen Behinderungen in der Innenstadt.
Vergleichen mit
Behinderung vs Störung
Störung bezeichnet einen fehlerhaften oder unterbrochenen Betrieb. Behinderung bezeichnet dagegen ein Hindernis, das einen Vorgang erschwert oder blockiert, ohne selbst eine Fehlfunktion zu sein. Bei einem technischen Fehler passt daher Störung, bei einem störenden Hindernis eher Behinderung.
Behinderung
Ein umgestürzter Baum führt zu einer Behinderung des Zugverkehrs.
Störung
Eine technische Störung verzögert die Abfahrt der Züge.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...