Beschreibt den juristischen Zustand, bei dem ein Anspruch oder eine Straftat nach Ablauf einer gesetzlich festgelegten Frist nicht mehr gerichtlich durchgesetzt oder verfolgt werden kann.
beispiel
Der Anspruch auf Schadensersatz verjährt in der Regel nach drei Jahren.
Tipps
Wortaufbau
Das Verb setzt sich aus der untrennbaren Vorsilbe „ver-“ und dem Stamm „jähren“ zusammen, der vom Wort „Jahr“ kommt. Die Vorsilbe „ver-“ drückt hier aus, dass etwas durch den Lauf der Zeit (Jahre) verloren geht oder ungültig wird.
BEISPIEL
Viele alte Gesetze sind inzwischen verjährt oder wurden geändert.
Grammatik: Perfekt mit 'sein'
„Verjähren“ beschreibt eine Zustandsänderung (von gültig zu ungültig). Daher wird das Perfekt immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet, nicht mit „haben“.
BEISPIEL
Die Forderung ist bereits letztes Jahr verjährt.
Typische Subjekte
Da es ein juristischer Begriff ist, sind die Subjekte meist juristische Konzepte. Typische Subjekte sind „ein Anspruch“, „eine Forderung“, „Schulden“ oder „eine Straftat“.
BEISPIEL
Eine einfache Körperverletzung verjährt nach fünf Jahren.
Register: Fachsprache
„Verjähren“ ist ein Begriff aus der Rechtssprache. Man findet ihn in Gesetzen, Verträgen und Nachrichten, aber im normalen Alltag wird er selten verwendet.
BEISPIEL
Sein Anwalt prüfte, ob der Anspruch des Klägers nicht schon verjährt war.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
verjähren vs ablaufen
„ablaufen“ und „verjähren“ haben beide mit dem Ende einer Frist zu tun. „ablaufen“ ist allgemeiner: Ein Ausweis, ein Vertrag, ein Gutschein oder ein Medikament kann ablaufen, wenn die Gültigkeit oder Haltbarkeit endet. „verjähren“ benutzt man nur im juristischen Sinn. Es bedeutet, dass ein Anspruch oder eine Straftat nach einer gesetzlichen Frist nicht mehr gerichtlich durchgesetzt oder verfolgt werden kann. Man kann die Wörter verwechseln, weil bei beiden eine Frist endet. Als einfache Orientierung gilt: Bei normalen Dingen sagt man „ablaufen“, bei rechtlichen Ansprüchen oder Straftaten „verjähren“.
verjähren
Der Anspruch verjährt nach drei Jahren, wenn niemand rechtzeitig handelt.
ablaufen
Mein Reisepass läuft nächsten Monat ab, deshalb brauche ich einen neuen.