Ein Unternehmen, das Dienstleistungen im Bereich des Personen- oder Gütertransports anbietet. Dies umfasst zum Beispiel Bus-, Bahn- oder Logistikfirmen.
beispiel
Das lokale Verkehrsunternehmen hat die Fahrpreise für Bus und Bahn erhöht.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort ist ein typisches deutsches Kompositum. Es besteht aus „Verkehr“ (transport/traffic), dem Fugen-s und „Unternehmen“ (company). Die Bedeutung ist also wörtlich „Transport-Unternehmen“.
BEISPIEL
Jedes große Verkehrsunternehmen braucht einen detaillierten Fahrplan.
Wortfamilie
Der Bestandteil „Verkehr“ ist sehr produktiv. Wenn du ihn erkennst, kannst du viele andere Wörter verstehen, zum Beispiel „Verkehrsmittel“ (means of transport) oder „Verkehrszeichen“ (traffic sign).
BEISPIEL
Die öffentlichen Verkehrsmittel werden von den Verkehrsunternehmen betrieben.
Register
Dies ist der formelle und offizielle Begriff. Im Alltag sagen die Menschen oft einfach den Namen der Firma (z.B. „die Deutsche Bahn“) oder eine spezifischere Bezeichnung wie „die Busgesellschaft“.
BEISPIEL
Eine Beschwerde müssen Sie direkt an das Verkehrsunternehmen richten.
Vergleichen mit
near_synonym · confusable
Verkehrsunternehmen vs Verkehrsbetrieb
„der Verkehrsbetrieb“ und „das Verkehrsunternehmen“ können beide ein Unternehmen meinen, das Verkehrsdienste anbietet. „Verkehrsbetrieb“ benutzt man besonders für den öffentlichen Nahverkehr in einer Stadt oder Region, also für Busse, Straßenbahnen oder U-Bahnen. „Verkehrsunternehmen“ ist allgemeiner und kann auch Firmen im Personen- oder Gütertransport meinen, zum Beispiel Bahn-, Bus- oder Logistikfirmen. Die Wörter sind verwechselbar, weil ein Verkehrsbetrieb auch ein Verkehrsunternehmen ist. Aber nicht jedes Verkehrsunternehmen ist ein Verkehrsbetrieb im Nahverkehr.
Verkehrsunternehmen
Das Verkehrsunternehmen transportiert Waren mit Lkw und Güterzügen.
Verkehrsbetrieb
Der Verkehrsbetrieb informiert die Fahrgäste über neue Fahrpläne.