01
sich verknallen in
(Umgangssprachlich) Sich plötzlich und heftig in jemanden verlieben. Es beschreibt ein starkes, oft jugendliches Schwärmen.
beispiel
Er hat sich total in die neue Mitschülerin verknallt.
verknallen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Satzbau und Verwendung
Dieses Verb ist reflexiv und braucht immer die Präposition „in“ mit dem Akkusativ. Die Struktur ist also: „sich in jemanden verknallen“.
BEISPIEL
Ich glaube, ich habe mich in meine Kollegin verknallt.
Register und Stil
„Sich verknallen“ ist sehr umgangssprachlich. Man benutzt es in informellen Gesprächen mit Freunden, aber nicht in formellen Situationen.
BEISPIEL
Meine kleine Schwester hat sich im Urlaub total verknallt.
Wortaufbau
Das Wort enthält den Stamm „knallen“ (einen lauten Knall machen). Dies unterstreicht die plötzliche und heftige Natur des Verliebens, als ob man von einem Blitz getroffen wird.
BEISPIEL
Als er sie zum ersten Mal sah, hat es bei ihm sofort geknallt und er war verknallt.
Vergleichen mit
verknallen vs lieben
„lieben“ und „sich verknallen in“ haben beide mit romantischen Gefühlen zu tun. „Lieben“ beschreibt meist ein tiefes und ernstes Gefühl, das länger dauern kann. „Sich verknallen“ ist umgangssprachlich und meint, dass man sich plötzlich stark zu jemandem hingezogen fühlt. Es klingt oft jugendlich, spontan und ein bisschen schwärmerisch. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Verliebtheit zu tun haben. Der Unterschied ist: Man kann sich schnell verknallen, aber Liebe ist meist tiefer und stabiler.
verknallen
Im Sprachkurs hat sich Max in eine neue Teilnehmerin verknallt.
lieben
Sie liebt ihren Partner auch nach vielen gemeinsamen Jahren.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...