01
die Verkündigung
Die offizielle und öffentliche Bekanntgabe von etwas Wichtigem, wie einem Gesetz, einem Urteil oder einer Nachricht.
beispiel
Alle warteten gespannt auf die Verkündigung der Prüfungsergebnisse.
die Verkündigung
Verkündigung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Wortfamilie
„Die Verkündigung“ ist das Nomen zum Verb „verkündigen“. Das Verb leitet sich vom alten Wort „kund“ (bekannt) ab. Eine Verkündigung ist also der Akt, etwas Wichtiges „kundzutun“ oder bekannt zu machen.
BEISPIEL
Der König ließ seinen Erlass im ganzen Land verkündigen.
Register und Stil
Dieses Wort wird hauptsächlich in formellen, offiziellen oder feierlichen Kontexten verwendet. Für alltägliche Mitteilungen ist es zu stark und klingt unnatürlich.
BEISPIEL
Die Verkündigung des Urteils wird für morgen erwartet.
Typische Verbindungen
Häufige Kombinationen beziehen sich auf offizielle Akte: die Verkündigung eines Gesetzes, eines Urteils oder von Wahlergebnissen.
BEISPIEL
Nach der Verkündigung des Wahlergebnisses gab es Jubel und Proteste.
Kontexthinweis
Die religiöse Bedeutung erkennen Sie an Wörtern wie „Engel“, „Maria“, „Glaube“ oder „Predigt“. Wird „die Verkündigung“ großgeschrieben und alleinstehend verwendet, ist meist das biblische Ereignis gemeint.
BEISPIEL
In der Kirche sprach der Priester über die Verkündigung des Evangeliums.
Vergleichen mit
Verkündigung vs Veröffentlichung
„Veröffentlichung“ und „Verkündigung“ können beide bedeuten, dass etwas öffentlich bekannt gemacht wird. „Veröffentlichung“ benutzt man besonders bei Werken oder Texten, zum Beispiel bei einem Buch, einer Studie oder einem Film. „Verkündigung“ klingt feierlicher und offizieller. Es passt zu wichtigen Entscheidungen, Gesetzen, Urteilen oder offiziellen Nachrichten. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide etwas öffentlich machen. Als einfache Regel gilt: Ein Werk wird veröffentlicht, eine wichtige Entscheidung wird verkündet.
Verkündigung
Bei der Verkündigung des Urteils war es im Saal ganz still.
Veröffentlichung
Die Veröffentlichung des Films wurde wegen technischer Probleme verschoben.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...