01
verloren
Nicht mehr auffindbar; abhandengekommen.
beispiel
Ich glaube, mein Regenschirm ist im Zug verloren gegangen.
verloren
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Partizip als Adjektiv
„Verloren“ ist das Partizip II des Verbs „verlieren“. Es wird als Adjektiv verwendet, um den Zustand zu beschreiben, der nach dem Verlieren eintritt.
BEISPIEL
Der verlorene Schlüssel wurde nie wieder gefunden.
Verwendung mit 'gehen'
Um auszudrücken, dass etwas abhandenkommt, wird sehr häufig die feste Verbindung „verloren gehen“ benutzt. Dies beschreibt den Prozess des Verschwindens.
BEISPIEL
Pass auf deine Tasche auf, damit sie im Gedränge nicht verloren geht.
Gefühle beschreiben
Um das Gefühl der Hilflosigkeit auszudrücken, wird „verloren“ meist mit Verben wie „sich fühlen“ oder „sein“ kombiniert. Es beschreibt dann einen inneren Zustand.
BEISPIEL
Nach dem Umzug in die neue Stadt fühlte er sich anfangs sehr verloren.
Feste Wendungen
In der Bedeutung „aussichtslos“ ist „verloren“ oft Teil fester Redewendungen. Beispiele sind „auf verlorenem Posten kämpfen“ oder „Das ist verlorene Liebesmüh“.
BEISPIEL
Ohne Verstärkung kämpfte die kleine Einheit auf verlorenem Posten.
Vergleichen mit
verloren vs hin
„hin“ und „verloren“ können sich überschneiden, wenn etwas weg ist oder nicht mehr zu retten ist. „verloren“ beschreibt direkter, dass man etwas nicht mehr findet oder nicht mehr hat. „hin“ ist umgangssprachlicher und kann auch bedeuten, dass etwas kaputt oder vorbei ist. Darum ist „verloren“ genauer, wenn es um Schlüssel, Geld oder Dokumente geht. „hin“ passt eher in lockeren Sätzen wie „Das Geld ist hin“, wenn man meint: Es ist weg oder verbraucht.
verloren
Auf dem Weg zur Arbeit hat Lisa ihren Schlüssel verloren.
hin
Nach der teuren Reparatur ist mein ganzes Erspartes hin.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...