Verschmelzung
Loading your saved state.
Der Prozess, bei dem zwei oder mehr separate Einheiten zu einer einzigen, neuen Einheit zusammengefügt werden. Dies wird häufig für Unternehmen (Fusion), aber auch für andere Organisationen oder Gruppen verwendet.
Die Verschmelzung der beiden Banken führte zur Gründung des größten Finanzinstituts des Landes.
Das Wort leitet sich vom Verb „verschmelzen“ ab. Dieses besteht aus der Vorsilbe „ver-“ und dem Verb „schmelzen“. Die Endung „-ung“ macht daraus ein feminines Nomen, das den Prozess oder das Ergebnis des Verschmelzens beschreibt.
Die Verschmelzung der beiden Parteien wurde lange diskutiert.
Der Kontext macht klar, welche Art von Verschmelzung gemeint ist. Wörter wie „Unternehmen“ oder „Banken“ deuten auf eine Fusion hin, „Stile“ oder „Kulturen“ auf eine kreative Verbindung und „Metalle“ oder „Temperatur“ auf einen physikalischen Prozess.
Die Verschmelzung der beiden Unternehmen schafft einen neuen Marktführer.
Im wirtschaftlichen Kontext wird „Verschmelzung“ oft mit der Präposition „von“ und den beteiligten Einheiten verwendet. Das Ergebnis wird mit „zu“ eingeleitet.
Die Verschmelzung von Firma A und Firma B führte zu einem neuen Konzern.
Wenn es um Kunst, Musik oder Kultur geht, beschreibt „Verschmelzung“ die Kombination verschiedener Elemente. Typische Formulierungen sind „Verschmelzung von A und B“ oder „Verschmelzung aus A und B“.
Die Architektur ist eine Verschmelzung aus modernen und traditionellen Elementen.
„Verbindung“ und „Verschmelzung“ können beide beschreiben, dass Dinge zusammenkommen. Der wichtige Unterschied ist: Bei einer „Verbindung“ besteht ein Zusammenhang oder eine Kombination, aber die Teile können oft noch als einzelne Teile erkennbar bleiben. Bei einer „Verschmelzung“ werden zwei oder mehrere Dinge so eng zusammengefügt, dass daraus etwas Neues oder Gemeinsames entsteht. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit „zusammen“ zu tun haben. Wenn du nur sagen willst, dass Dinge zusammenhängen oder zusammen benutzt werden, passt „Verbindung“ besser. Wenn etwas wirklich zu einer neuen Einheit wird, ist „Verschmelzung“ genauer.
Nach der Verschmelzung der beiden Vereine gibt es nur noch einen gemeinsamen Vorstand.
Die Verbindung von Musik und Bildern macht den Film besonders spannend.