
verschnaufen
Sich nach körperlicher Anstrengung kurz ausruhen und dabei wieder zu Atem kommen.
Nach dem steilen Aufstieg mussten wir kurz verschnaufen.
verschnaufen – verschnaufte – hat verschnauft
Loading your saved state.

Sich nach körperlicher Anstrengung kurz ausruhen und dabei wieder zu Atem kommen.
Nach dem steilen Aufstieg mussten wir kurz verschnaufen.
| ich | verschnaufe |
|---|---|
| du | verschnaufst |
| er/sie/es | verschnauft |
| wir | verschnaufen |
| ihr | verschnauft |
| sie | verschnaufen |
| ich | verschnaufte |
|---|---|
| du | verschnauftest |
| er/sie/es | verschnaufte |
| wir | verschnauften |
| ihr | verschnauftet |
| sie | verschnauften |
| ich | habe verschnauft |
|---|---|
| du | hast verschnauft |
| er/sie/es | hat verschnauft |
| wir | haben verschnauft |
| ihr | habt verschnauft |
| sie | haben verschnauft |
| du | verschnauf! verschnaufe! |
|---|---|
| ihr | verschnauft! |
| Sie | verschnaufen Sie! |
| ich | hatte verschnauft |
|---|---|
| du | hattest verschnauft |
| er/sie/es | hatte verschnauft |
| wir | hatten verschnauft |
| ihr | hattet verschnauft |
| sie | hatten verschnauft |
| ich | werde verschnaufen |
|---|---|
| du | wirst verschnaufen |
| er/sie/es | wird verschnaufen |
| wir | werden verschnaufen |
| ihr | werdet verschnaufen |
| sie | werden verschnaufen |
| ich | verschnaufe |
|---|---|
| du | verschnaufest |
| er/sie/es | verschnaufe |
| wir | verschnaufen |
| ihr | verschnaufet |
| sie | verschnaufen |
Für die indirekte Rede.
| ich | verschnaufte |
|---|---|
| du | verschnauftest |
| er/sie/es | verschnaufte |
| wir | verschnauften |
| ihr | verschnauftet |
| sie | verschnauften |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | verschnaufen |
|---|---|
| mit zu | zu verschnaufen |
| Partizip I | verschnaufend |
| Partizip II | verschnauft |
„Verschnaufen“ wird normalerweise ohne Akkusativobjekt verwendet: Die Person selbst verschnauft. Häufig steht dabei eine Angabe zur Situation oder zur Dauer, zum Beispiel „nach der Anstrengung“ oder „kurz“.
Nach dem langen Lauf verschnaufte sie kurz auf einer Bank.
Typische Kombinationen sind „kurz verschnaufen“, „erst einmal verschnaufen“ und „einen Moment verschnaufen“. Das Verb wird oft mit Wörtern verbunden, die eine kurze Pause ausdrücken.
Oben angekommen, wollten wir erst einmal verschnaufen.
„Verschnaufen“ wirkt anschaulich und gehört vor allem zur gesprochenen Alltagssprache. Es beschreibt meist eine kurze Erholungspause nach körperlicher Anstrengung.
Wir mussten beim Wandern mehrmals verschnaufen.