01
sich vertiefen in
Sich intensiv und konzentriert mit einer Sache beschäftigen, sodass man die Umgebung vergisst.
beispiel
Er vertiefte sich so in das Buch, dass er die Zeit völlig vergaß.
vertiefen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
Das Verb „vertiefen“ ist vom Adjektiv „tief“ abgeleitet. Die Vorsilbe „ver-“ macht daraus ein Verb, das „tiefer machen“ oder „intensiver machen“ bedeutet. Es ist ein untrennbares Verb.
BEISPIEL
Wir sollten dieses Thema in der nächsten Sitzung vertiefen.
Kontexthinweis
Die Grammatik hilft bei der Unterscheidung: Die reflexive Form „sich vertiefen in“ bedeutet immer „sich konzentrieren“. Die transitive Form (mit Akkusativobjekt) bezieht sich entweder auf abstrakte Dinge wie Wissen und Beziehungen oder auf physische Objekte wie eine Grube.
BEISPIEL
Sie vertiefte sich in ihre Arbeit und bemerkte nicht, wie spät es wurde.
Satzbau und Verwendung
Diese Bedeutung ist immer reflexiv und wird mit der Präposition „in“ gefolgt vom Akkusativ verwendet. Die Struktur lautet: „sich in etwas (Akk.) vertiefen“.
BEISPIEL
Am Wochenende vertiefe ich mich gerne in einen guten Roman.
Typische Verbindungen
In der abstrakten Bedeutung wird „vertiefen“ oft mit positiven Konzepten kombiniert. Typische Objekte sind: Kenntnisse, das Wissen, eine Freundschaft, die Beziehung oder das Verständnis.
BEISPIEL
Durch die Reise konnten wir unsere Freundschaft weiter vertiefen.
Vergleichen mit
vertiefen vs verstärken
„verstärken“ und „vertiefen“ können beide ausdrücken, dass etwas intensiver wird. „verstärken“ benutzt man, wenn etwas mehr Kraft, Wirkung oder Stärke bekommt. Das kann bei Gefühlen, Geräuschen, Problemen oder Maßnahmen passen. „vertiefen“ benutzt man eher, wenn etwas gründlicher oder enger wird, zum Beispiel Wissen, Fähigkeiten oder eine Beziehung. Die Wörter können verwechselt werden, weil beide eine Zunahme beschreiben. Aber „verstärken“ meint mehr Stärke, „vertiefen“ meint mehr Tiefe oder mehr Verständnis. Man verstärkt eine Wirkung, aber man vertieft Kenntnisse.
vertiefen
Im Kurs vertieft Mehmet seine Kenntnisse in Grammatik.
verstärken
Das viele Üben verstärkt ihr Selbstvertrauen vor der Prüfung.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...