vertrauenswürdig
So beschaffen, dass man einer Person, Information oder Institution vertrauen kann; zuverlässig, ehrlich und glaubwürdig.
Für den Artikel habe ich nur vertrauenswürdige Quellen aus der Wissenschaft verwendet.

Loading your saved state.
So beschaffen, dass man einer Person, Information oder Institution vertrauen kann; zuverlässig, ehrlich und glaubwürdig.
Für den Artikel habe ich nur vertrauenswürdige Quellen aus der Wissenschaft verwendet.

Das Adjektiv setzt sich aus dem Nomen „das Vertrauen“, dem Fugen-s und dem Adjektiv „würdig“ zusammen. Es bedeutet also wörtlich „des Vertrauens würdig“ oder „würdig, dass man ihm vertraut“.
Ein guter Freund sollte ehrlich und vertrauenswürdig sein.
Das Adjektiv beschreibt oft Personen („ein vertrauenswürdiger Kollege“), Informationsquellen („eine vertrauenswürdige Studie“) oder Institutionen („eine vertrauenswürdige Organisation“).
Die Polizei sucht einen vertrauenswürdigen Zeugen.
Neben der direkten Beschreibung wird „vertrauenswürdig“ oft in festen Wendungen gebraucht. Typisch sind „als vertrauenswürdig gelten“, „sich als vertrauenswürdig erweisen“ oder jemanden/etwas „für vertrauenswürdig halten“.
Der neue Mitarbeiter hat sich schnell als vertrauenswürdig erwiesen.
„ehrlich“ und „vertrauenswürdig“ beschreiben beide Personen oder Informationen, denen man glauben kann. „ehrlich“ betont vor allem, dass jemand die Wahrheit sagt und nicht lügt oder betrügt. „vertrauenswürdig“ ist etwas breiter: Man kann sich auf eine Person, eine Quelle oder eine Institution verlassen. Lernende können die Wörter verwechseln, weil Ehrlichkeit ein wichtiger Grund für Vertrauen ist. Aber jemand kann ehrlich sein, ohne dass man ihm gleich eine große Verantwortung geben würde. „ehrlich“ passt besonders bei Wahrheit und Charakter, „vertrauenswürdig“ eher, wenn es um Vertrauen, Sicherheit und Zuverlässigkeit geht.

Für die Reparatur suchen wir einen vertrauenswürdigen Handwerker aus der Nachbarschaft.
Clara ist ehrlich und sagt sofort, wenn sie einen Fehler gemacht hat.