verwundet
Eine körperliche Verletzung, eine Wunde, aufweisend, die meist durch äußere Einwirkung wie einen Unfall, Kampf oder Angriff entstanden ist.
BEISPIEL
Der verwundete Vogel konnte nicht mehr fliegen.
verwundet
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
verwundet
Im übertragenen Sinn seelisch oder emotional verletzt; tief gekränkt oder getroffen sein.
BEISPIEL
Seine abfällige Bemerkung hat sie tief verwundet.
Tipps
Wortaufbau
„Verwundet“ ist das Partizip II des Verbs „verwunden“ und leitet sich vom Nomen „die Wunde“ ab. Die Vorsilbe „ver-“ drückt hier aus, dass jemandem eine Wunde zugefügt wird.
BEISPIEL
Der Sanitäter kümmerte sich um den verwundeten Fahrer.
Kontexthinweis
Ob eine körperliche oder seelische Verletzung gemeint ist, verrät der Kontext. Wörter wie „Soldat“, „Unfall“ oder Körperteile deuten auf die körperliche Bedeutung hin. Wörter wie „Stolz“, „Seele“ oder „Worte“ deuten auf die emotionale Bedeutung.
BEISPIEL
Der verwundete Soldat wurde ins Lazarett gebracht.
Typische Adverbien
Um den Grad der körperlichen Verletzung zu beschreiben, wird „verwundet“ oft mit den Adverbien „schwer“, „leicht“ oder „tödlich“ kombiniert.
BEISPIEL
Bei dem Angriff wurden drei Personen schwer verwundet.
Typische Adverbien
Im übertragenen, emotionalen Sinn wird „verwundet“ häufig mit dem Adverb „tief“ verwendet, um die Stärke der Kränkung auszudrücken.
BEISPIEL
Ihre Worte haben ihn tief verwundet.
Vergleichen mit
verwundet vs getroffen
Beide Wörter können beschreiben, dass eine Person durch eine Bemerkung oder Handlung seelisch verletzt wurde. „Getroffen“ ist dafür allgemein und kann auch eine persönliche Beleidigung ausdrücken. „Verwundet“ wirkt stärker und betont eine tiefe seelische Kränkung; bei einer besonders schmerzhaften Erfahrung passt es besser.
verwundet
Nach der harten Kritik fühlte sie sich tief verwundet.
getroffen
Nach der harten Kritik fühlte er sich persönlich getroffen.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...