die Videoaufnahme
Eine Aufzeichnung von bewegten Bildern und Ton, die als Datei oder auf einem physischen Medium gespeichert ist.
Die Polizei wertet die Videoaufnahme der Überwachungskamera aus.

Videoaufnahme
Loading your saved state.
Eine Aufzeichnung von bewegten Bildern und Ton, die als Datei oder auf einem physischen Medium gespeichert ist.
Die Polizei wertet die Videoaufnahme der Überwachungskamera aus.

Das Wort ist eine einfache Zusammensetzung aus „Video“ und „Aufnahme“. „Aufnahme“ ist das Nomen zum trennbaren Verb „aufnehmen“, das hier „aufzeichnen“ bedeutet.
Er hat eine kurze Videoaufnahme von der Feier gemacht.
Die Bedeutung hängt vom Kontext ab. Spricht man über die Dauer oder den Akt des Filmens, ist der Prozess gemeint. Geht es um das Ansehen, Speichern oder Analysieren, ist das fertige Produkt, also die Datei, gemeint.
Die Videoaufnahme des Interviews dauerte eine Stunde.
Wenn die fertige Aufzeichnung gemeint ist, wird das Wort oft mit Verben wie „ansehen“, „auswerten“, „speichern“, „löschen“ oder „veröffentlichen“ kombiniert.
Die Journalistin durfte die Videoaufnahme vor der Veröffentlichung nicht zeigen.
Wenn der Prozess des Filmens gemeint ist, sind typische Verben „machen“, „starten“, „stoppen“ oder „beginnen“. Oft wird auch die Dauer des Prozesses genannt.
Bitte starten Sie die Videoaufnahme, wenn das Signal ertönt.
„das Video“ und „die Videoaufnahme“ können beide eine gespeicherte Aufnahme mit bewegten Bildern und Ton meinen. „Video“ ist das normale, allgemeine Wort im Alltag, zum Beispiel für etwas, das man anschaut oder verschickt. „Videoaufnahme“ klingt genauer und etwas technischer. Es kann die gespeicherte Aufnahme meinen, aber auch den Vorgang des Aufnehmens. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide das fertige Ergebnis meinen können. Im Alltag ist „Video“ meist natürlicher; wenn es genau um das Aufzeichnen oder um Beweise, Technik oder Dokumentation geht, passt „Videoaufnahme“ besser.

Die Videoaufnahme aus der Kamera zeigt den Eingang des Gebäudes.
Kannst du mir das Video von der Feier schicken?