01
vorbei
Bezeichnet das Ende eines Zeitraums, eines Ereignisses oder eines Zustands; vergangen, beendet.
beispiel
Die schlimmste Zeit ist jetzt vorbei.
vorbei
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Als trennbare Vorsilbe
„Vorbei“ ist eine sehr häufige trennbare Vorsilbe für Verben der Bewegung. In Verben wie „vorbeikommen“, „vorbeigehen“ oder „vorbeifahren“ gibt „vorbei“ die Richtung an: an etwas oder jemandem entlang.
BEISPIEL
Kannst du später kurz bei mir vorbeikommen?
Feste Verbindung mit „sein“
Um auszudrücken, dass etwas beendet oder vergangen ist, wird „vorbei“ fast immer zusammen mit dem Verb „sein“ verwendet. Das Subjekt ist dabei die Zeit oder das Ereignis.
BEISPIEL
Endlich ist die Prüfung vorbei!
Satzbau mit „an“
Wenn eine Bewegung an einem Ort vorbeiführt, wird dieser Ort oft mit der Präposition „an“ und dem Dativ angegeben. Das Muster lautet: Verb + an + Ort (Dativ) + vorbei.
BEISPIEL
Jeden Morgen gehe ich auf dem Weg zur Arbeit an einem schönen Park vorbei.
Vergleichen mit
vorbei vs aus
„aus“ und „vorbei“ können beide bedeuten, dass etwas beendet ist. „aus“ benutzt man oft kurz und alltagssprachlich, besonders bei Schule, Licht, Geräten oder auch in festen Wendungen wie „Der Traum ist aus“. „vorbei“ betont stärker, dass ein Zeitraum, ein Ereignis oder ein Zustand zu Ende gegangen ist. Lernende können die Wörter verwechseln, weil beide mit Ende zu tun haben. Als Orientierung: Bei Ereignissen und Zeiten klingt „vorbei“ oft natürlicher; bei „Licht“, „Gerät“ oder „Schule“ hört man oft „aus“.
vorbei
Nach zwei Stunden war die Prüfung endlich vorbei.
aus
Ist der Unterricht schon aus?
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...