Beschreibt eine Handlung, Änderung oder Untersuchung, die durchgeführt oder umgesetzt wurde. Es wird als Partizip Adjektiv verwendet und bedeutet so viel wie „getätigt“ oder „durchgeführt“.
beispiel
Die am Auto vorgenommenen Reparaturen waren sehr teuer.
Tipps
Partizip als Adjektiv
„Vorgenommen“ ist das Partizip II des trennbaren Verbs „vornehmen“. Als Adjektiv beschreibt es eine Handlung, die an einem Nomen „vorgenommen“, also durchgeführt wurde.
BEISPIEL
Die vorgenommenen Änderungen am Dokument sind nicht gespeichert worden.
Formeller Stil
Die Verwendung von „vorgenommen“ als Adjektiv ist typisch für die Schriftsprache, besonders in formellen, technischen oder behördlichen Texten. In der Alltagssprache wird es seltener verwendet.
BEISPIEL
Der Bericht listet alle am Gebäude vorgenommenen Maßnahmen auf.
Typische Verbindungen
Dieses Wort wird oft mit Nomen kombiniert, die eine Handlung oder einen Prozess beschreiben. Häufige Beispiele sind „Änderungen“, „Korrekturen“, „Eingriffe“ oder „Untersuchungen“.
BEISPIEL
Der vorgenommene Eingriff war für den Patienten schmerzfrei.
Vergleichen mit
confusable
vorgenommen vs geplant
„geplant“ und „vorgenommen“ können in ähnlichen Situationen auftauchen, aber sie beschreiben verschiedene Zeitpunkte. „geplant“ sagt, dass etwas vorher überlegt oder vorbereitet wurde. Es kann noch in der Zukunft liegen. „vorgenommen“ bedeutet hier, dass eine Handlung, Änderung oder Untersuchung durchgeführt wurde. Es geht also um die Umsetzung. Lernende können die Wörter verwechseln, weil man zuerst etwas plant und es später vornimmt. Praktisch: „geplant“ fragt nach dem Vorhaben, „vorgenommen“ fragt danach, was tatsächlich gemacht wurde.
vorgenommen
Zu Hause prüft Lena die am Montag vorgenommenen Änderungen im Vertrag.
geplant
Der geplante Kurs für neue Mitarbeitende beginnt nächste Woche.