
vorsprechen
Bei einer zuständigen oder einflussreichen Person persönlich erscheinen, meist um ein Anliegen vorzutragen oder um etwas zu bitten.
Morgen muss ich beim Direktor vorsprechen.
vorsprechen – sprach vor – hat vorgesprochen
Loading your saved state.

Bei einer zuständigen oder einflussreichen Person persönlich erscheinen, meist um ein Anliegen vorzutragen oder um etwas zu bitten.
Morgen muss ich beim Direktor vorsprechen.

Einen Text, eine Lektion oder einzelne Wörter laut sagen, damit jemand sie hört, prüft oder nachspricht.
Die Schüler mussten ihre Gedichte einzeln vorsprechen.

Als Schauspielerin oder Schauspieler einen Text oder eine Szene vor einer Jury oder einer Regisseurin vortragen, um für eine Rolle ausgewählt zu werden.
Am Montag spricht sie für die Hauptrolle vor.
| ich | spreche vor |
|---|---|
| du | sprichst vor |
| er/sie/es | spricht vor |
| wir | sprechen vor |
| ihr | sprecht vor |
| sie | sprechen vor |
| ich | sprach vor |
|---|---|
| du | sprachst vor |
| er/sie/es | sprach vor |
| wir | sprachen vor |
| ihr | spracht vor |
| sie | sprachen vor |
| ich | habe vorgesprochen |
|---|---|
| du | hast vorgesprochen |
| er/sie/es | hat vorgesprochen |
| wir | haben vorgesprochen |
| ihr | habt vorgesprochen |
| sie | haben vorgesprochen |
| du | sprich vor! |
|---|---|
| ihr | sprecht vor! |
| Sie | sprechen Sie vor! |
| ich | hatte vorgesprochen |
|---|---|
| du | hattest vorgesprochen |
| er/sie/es | hatte vorgesprochen |
| wir | hatten vorgesprochen |
| ihr | hattet vorgesprochen |
| sie | hatten vorgesprochen |
| ich | werde vorsprechen |
|---|---|
| du | wirst vorsprechen |
| er/sie/es | wird vorsprechen |
| wir | werden vorsprechen |
| ihr | werdet vorsprechen |
| sie | werden vorsprechen |
| ich | spreche vor |
|---|---|
| du | sprechest vor |
| er/sie/es | spreche vor |
| wir | sprechen vor |
| ihr | sprechet vor |
| sie | sprechen vor |
Für die indirekte Rede.
| ich | spräche vor |
|---|---|
| du | sprächest vor sprächst vor |
| er/sie/es | spräche vor |
| wir | sprächen vor |
| ihr | sprächet vor sprächt vor |
| sie | sprächen vor |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | vorsprechen |
|---|---|
| mit zu | vorzusprechen |
| Partizip I | vorsprechend |
| Partizip II | vorgesprochen |
„Vorsprechen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „vor“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „vor“ und „sprechen“.
Sie spricht morgen beim Intendanten vor.
Er erklärte, dass er am nächsten Tag vorsprechen müsse.
Sie hat den Text geübt, um beim Casting vorzusprechen.
Das Verb setzt sich aus „vor“ und „sprechen“ zusammen. Die Vorsilbe zeigt an, dass jemand etwas vor einer zuständigen Person oder für andere hörbar vorträgt.
Die Bewerberin sprach ihren Text vor der Jury vor.
In der Bedeutung eines persönlichen Gesprächs steht häufig „bei“ mit einer Person oder Stelle: Man spricht bei jemandem vor. Diese Verwendung passt besonders zu offiziellen Anliegen, Bitten oder Gesprächen mit einer zuständigen Person.
Der Bürger sprach beim Bürgermeister vor, um sein Anliegen zu erklären.
Beim lauten Vortragen steht „vorsprechen“ häufig mit einem Text, einer Lektion oder einzelnen Wörtern als Akkusativobjekt. Die Handlung dient oft dazu, dass eine andere Person zuhört, korrigiert oder nachspricht.
Die Lehrerin sprach die neuen Wörter langsam vor, und die Klasse wiederholte sie.