ausladen
Etwas aus einem Fahrzeug, Behälter oder einer Verpackung herausnehmen.
BEISPIEL
Die Mitarbeiter laden die schweren Kisten aus dem Lastwagen aus.
ausladen
ausladen – lud aus – hat ausgeladen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
jemanden ausladen
Eine Person bitten oder mitteilen, dass sie nicht mehr zu einer geplanten Veranstaltung kommen soll, obwohl sie ursprünglich eingeladen war.
BEISPIEL
Wegen des Streits hat sie ihn wieder ausgeladen.
ausladen
Weit nach außen ragen oder über eine Fläche hinausragen; diese Bedeutung wird meist von Bauteilen oder Ästen verwendet.
BEISPIEL
Der Balkon lädt weit über den Garten aus.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: ausladen, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | lade aus |
|---|---|
| du | lädst aus |
| er/sie/es | lädt aus |
| wir | laden aus |
| ihr | ladet aus |
| sie | laden aus |
Präteritum
| ich | lud aus |
|---|---|
| du | ludest aus ludst aus |
| er/sie/es | lud aus |
| wir | luden aus |
| ihr | ludet aus |
| sie | luden aus |
Perfekt
mit haben
| ich | habe ausgeladen |
|---|---|
| du | hast ausgeladen |
| er/sie/es | hat ausgeladen |
| wir | haben ausgeladen |
| ihr | habt ausgeladen |
| sie | haben ausgeladen |
Imperativ
| du | lad aus! lade aus! |
|---|---|
| ihr | ladet aus! |
| Sie | laden Sie aus! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte ausgeladen |
|---|---|
| du | hattest ausgeladen |
| er/sie/es | hatte ausgeladen |
| wir | hatten ausgeladen |
| ihr | hattet ausgeladen |
| sie | hatten ausgeladen |
Futur I
| ich | werde ausladen |
|---|---|
| du | wirst ausladen |
| er/sie/es | wird ausladen |
| wir | werden ausladen |
| ihr | werdet ausladen |
| sie | werden ausladen |
Konjunktiv I
| ich | lade aus |
|---|---|
| du | ladest aus |
| er/sie/es | lade aus |
| wir | laden aus |
| ihr | ladet aus |
| sie | laden aus |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | lüde aus |
|---|---|
| du | lüdest aus |
| er/sie/es | lüde aus |
| wir | lüden aus |
| ihr | lüdet aus |
| sie | lüden aus |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | ausladen |
|---|---|
| mit zu | auszuladen |
| Partizip I | ausladend |
| Partizip II | ausgeladen |
Tipps
Trennbares Verb
„Ausladen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „aus“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „aus“ und „laden“.
BEISPIEL
Die Helfer laden die Möbel am Nachmittag aus.
Sie bleibt, weil sie noch die letzten Kartons ausladen muss.
Wir kommen früher, um den Lieferwagen auszuladen.
Wortaufbau
„Ausladen“ besteht aus der Vorsilbe „aus“ und dem Verb „laden“. Die Vorsilbe zeigt in den verschiedenen Bedeutungen eine Bewegung nach außen oder ein Entfernen aus einem Bereich an.
BEISPIEL
Vor dem Umzug laden wir den Transporter vollständig aus.
Richtige Präposition
Beim Herausnehmen von Gegenständen steht der Ort oder Behälter häufig mit „aus“ und dem Dativ. Das herausgenommene Material steht als Akkusativobjekt.
BEISPIEL
Kannst du bitte die Einkäufe aus dem Kofferraum ausladen?
Person als Objekt
In der Bedeutung rund um eine Einladung steht die betroffene Person direkt als Akkusativobjekt: Man kann jemanden ausladen. Häufig zeigen Wörter wie „wieder“, „kurzfristig“ oder „von der Feier“, dass es um eine bereits geplante Einladung geht.
BEISPIEL
Der Gastgeber hat seinen Nachbarn kurzfristig von der Feier ausgeladen.
Bauliche Formen
Die Bedeutung des Hinausragens kommt vor allem in Beschreibungen von Architektur, Bauteilen und Ästen vor. Typische Ergänzungen beziehen sich auf die Richtung oder die Fläche, über die etwas hinausragt.
BEISPIEL
Das breite Dach lädt weit über die Terrasse aus.
Vergleichen mit
ausladen vs entladen
Beide Verben passen, wenn eine Lieferung aus einem Transportmittel genommen wird. Bei „entladen“ steht meist das Fahrzeug oder Transportmittel im Mittelpunkt. „Ausladen“ lenkt den Blick eher auf die Ware, die aus dem Fahrzeug, einem Behälter oder einer Verpackung herausgenommen wird.
ausladen
Die Arbeiter laden die Kisten aus dem Lastwagen aus.
entladen
Die Arbeiter entladen den Lastwagen vor dem Lager.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...