wanken
Sich unsicher hin und her bewegen, weil man den Halt oder das Gleichgewicht verliert. Beschreibt eine physische Instabilität.
BEISPIEL
Nach dem Karussell wankte er ein wenig, als er ausstieg.
wanken
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
wanken
In seiner Überzeugung, Entscheidung oder Loyalität unsicher werden; anfangen zu zweifeln.
BEISPIEL
Obwohl er unter Druck gesetzt wurde, wankte er nicht in seiner Entscheidung.
wanken
Beschreibt den Zustand eines Systems, einer Machtposition oder einer Struktur, die instabil wird und kurz vor dem Zusammenbruch steht.
BEISPIEL
Nach dem Skandal begann die Regierung zu wanken.
Tipps
Hilfsverb: haben oder sein
„Wanken“ bildet das Perfekt meist mit „haben“, wenn die Bewegung an einem Ort stattfindet. Das Perfekt mit „sein“ wird verwendet, wenn eine Fortbewegung von einem Ort zum anderen beschrieben wird.
BEISPIEL
Der alte Schrank hat bei der Berührung gewankt.
Wortfamilie
Das Nomen zu diesem Verb ist „das Wanken“. Es wird oft in den festen Wendungen „ins Wanken geraten“ (instabil werden) oder „etwas ins Wanken bringen“ (etwas instabil machen) verwendet.
BEISPIEL
Durch die Krise geriet das ganze Finanzsystem ins Wanken.
Kontexthinweis: Zweifel
In der figurativen Bedeutung bezieht sich „wanken“ auf abstrakte Dinge wie Überzeugungen, Entscheidungen, Prinzipien oder Treue. Man erkennt diese Bedeutung am Kontext des Zweifelns oder der Unsicherheit.
BEISPIEL
Sie ließ sich nicht beirren und wankte nicht in ihrer Überzeugung.
Kontexthinweis: Systeme
Wenn „wanken“ für Strukturen verwendet wird, sind oft große, mächtige Systeme gemeint. Typische Subjekte sind „die Regierung“, „der Thron“, „ein Imperium“ oder „ein Unternehmen“.
BEISPIEL
Nach dem Rücktritt des Präsidenten wankte die gesamte Regierung.
Vergleichen mit
wanken vs Schwankung
Schwankung und wanken können eine physische Bewegung hin und her beschreiben. Schwankung benennt zunächst die Bewegung selbst und kann neutral wirken, während wanken besonders den unsicheren Halt oder den Verlust des Gleichgewichts betont. Verwende wanken, wenn ein Gegenstand instabil wirkt.
wanken
Der alte Steg wankte unter den Schritten der Wanderer.
Schwankung
Die leichte Schwankung des Stegs war auf den Wellen deutlich zu spüren.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...