01
die Wanne
Ein großes, längliches Becken zum Baden; eine Badewanne.
beispiel
Nach dem Sport freue ich mich auf ein heißes Bad in der Wanne.
die Wanne
Wanne
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Ob eine Badewanne oder ein technisches Gefäß gemeint ist, verrät der Kontext. Wörter wie „Badezimmer“, „Bad“ oder „heißes Wasser“ deuten auf die Badewanne hin. Wörter wie „Öl“, „Werkstatt“ oder „Auto“ deuten auf das technische Gefäß hin.
BEISPIEL
Ich lasse mir gerade ein heißes Bad in der Wanne ein.
Bewegung und Ort
Bei der Badewanne ist die Präposition „in“ entscheidend. Eine Bewegung wird mit Akkusativ ausgedrückt („in die Wanne steigen“), ein Zustand mit Dativ („in der Wanne liegen“).
BEISPIEL
Die Kinder lieben es, in der Wanne zu planschen.
Register
„Wanne“ ist eine sehr gebräuchliche, oft umgangssprachliche Bezeichnung für eine Badewanne.
BEISPIEL
Nach einem langen Tag entspanne ich am liebsten in der Wanne.
Wortzusammensetzungen
In seiner technischen Bedeutung ist „Wanne“ oft Teil von zusammengesetzten Wörtern. Bekannte Beispiele sind die „Ölwanne“ beim Auto oder die „Auffangwanne“ in Werkstätten.
BEISPIEL
Der Mechaniker muss die Ölwanne am Motor austauschen.
Vergleichen mit
Wanne vs Becken
„das Becken“ und „die Wanne“ können beide offene Behälter sein, oft für Wasser oder andere Flüssigkeiten. „Becken“ ist allgemeiner und wird oft für feste oder größere Wasserbehälter benutzt, zum Beispiel Waschbecken oder Schwimmbecken. „Wanne“ meint oft eine Badewanne, kann aber auch ein flaches, breites Gefäß zum Auffangen oder Transportieren sein. Die Wörter sind verwechselbar, weil eine Wanne wie ein Becken funktioniert. Wenn man badet, sagt man meist „Wanne“ oder genauer „Badewanne“. Wenn es um ein eingebautes Wasserbecken oder eine Anlage geht, passt „Becken“ besser.
Wanne
Der Handwerker stellt eine Wanne unter das undichte Rohr.
Becken
Im Garten steht ein kleines Becken für die Fische.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...