
waten
Durch Wasser, Schlamm oder eine andere weiche oder zähe Masse gehen, wobei man nur langsam vorankommt.
Die Wanderer wateten durch den knietiefen Schnee.
waten – watete – ist gewatet
Loading your saved state.

Durch Wasser, Schlamm oder eine andere weiche oder zähe Masse gehen, wobei man nur langsam vorankommt.
Die Wanderer wateten durch den knietiefen Schnee.
| ich | wate |
|---|---|
| du | watest |
| er/sie/es | watet |
| wir | waten |
| ihr | watet |
| sie | waten |
| ich | watete |
|---|---|
| du | watetest |
| er/sie/es | watete |
| wir | wateten |
| ihr | watetet |
| sie | wateten |
| ich | bin gewatet |
|---|---|
| du | bist gewatet |
| er/sie/es | ist gewatet |
| wir | sind gewatet |
| ihr | seid gewatet |
| sie | sind gewatet |
| du | wat! wate! |
|---|---|
| ihr | watet! |
| Sie | waten Sie! |
| ich | war gewatet |
|---|---|
| du | warst gewatet |
| er/sie/es | war gewatet |
| wir | waren gewatet |
| ihr | wart gewatet |
| sie | waren gewatet |
| ich | werde waten |
|---|---|
| du | wirst waten |
| er/sie/es | wird waten |
| wir | werden waten |
| ihr | werdet waten |
| sie | werden waten |
| ich | wate |
|---|---|
| du | watest |
| er/sie/es | wate |
| wir | waten |
| ihr | watet |
| sie | waten |
Für die indirekte Rede.
| ich | watete |
|---|---|
| du | watetest |
| er/sie/es | watete |
| wir | wateten |
| ihr | watetet |
| sie | wateten |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | waten |
|---|---|
| mit zu | zu waten |
| Partizip I | watend |
| Partizip II | gewatet |
„Waten“ steht häufig mit „durch“ und einem Akkusativ. Die Präpositionalgruppe nennt die Masse oder das Gelände, durch das sich die Person langsam bewegt.
Die Kinder wateten durch den flachen Bach.
Typische Verbindungen sind „durch Schlamm waten“, „durch Schnee waten“ und „durch Wasser waten“. Häufig beschreibt ein Maßwort zusätzlich die Tiefe, zum Beispiel „knöcheltief“ oder „knietief“.
Die Helfer wateten durch knietiefen Schlamm zur abgelegenen Hütte.
„Waten“ beschreibt eine Bewegung, bei der ein Untergrund oder eine Masse das Gehen erschwert. Deshalb passen oft Angaben zur Anstrengung oder zum langsamen Tempo zum Verb.
Sie watete mühsam durch das Hochwasser und erreichte schließlich das Ufer.