
weglegen
Etwas an einen bestimmten Platz legen und es dort aufbewahren, damit es nicht mehr im Weg ist oder später wieder benutzt werden kann.
Bitte leg das Spielzeug nach dem Spielen weg.
weglegen – legte weg – hat weggelegt
Loading your saved state.

Etwas an einen bestimmten Platz legen und es dort aufbewahren, damit es nicht mehr im Weg ist oder später wieder benutzt werden kann.
Bitte leg das Spielzeug nach dem Spielen weg.

Etwas beiseitelegen und für später aufbewahren oder zurücklegen, besonders Geld oder einen Gegenstand.
Ich lege jeden Monat etwas Geld für den Urlaub weg.
| ich | lege weg |
|---|---|
| du | legst weg |
| er/sie/es | legt weg |
| wir | legen weg |
| ihr | legt weg |
| sie | legen weg |
| ich | legte weg |
|---|---|
| du | legtest weg |
| er/sie/es | legte weg |
| wir | legten weg |
| ihr | legtet weg |
| sie | legten weg |
| ich | habe weggelegt |
|---|---|
| du | hast weggelegt |
| er/sie/es | hat weggelegt |
| wir | haben weggelegt |
| ihr | habt weggelegt |
| sie | haben weggelegt |
| du | leg weg! lege weg! |
|---|---|
| ihr | legt weg! |
| Sie | legen Sie weg! |
| ich | hatte weggelegt |
|---|---|
| du | hattest weggelegt |
| er/sie/es | hatte weggelegt |
| wir | hatten weggelegt |
| ihr | hattet weggelegt |
| sie | hatten weggelegt |
| ich | werde weglegen |
|---|---|
| du | wirst weglegen |
| er/sie/es | wird weglegen |
| wir | werden weglegen |
| ihr | werdet weglegen |
| sie | werden weglegen |
| ich | lege weg |
|---|---|
| du | legest weg |
| er/sie/es | lege weg |
| wir | legen weg |
| ihr | leget weg |
| sie | legen weg |
Für die indirekte Rede.
| ich | legte weg |
|---|---|
| du | legtest weg |
| er/sie/es | legte weg |
| wir | legten weg |
| ihr | legtet weg |
| sie | legten weg |
Für Wünsche und „würde“.
| Infinitiv | weglegen |
|---|---|
| mit zu | wegzulegen |
| Partizip I | weglegend |
| Partizip II | weggelegt |
„Weglegen“ ist ein trennbares Verb. Im Hauptsatz steht „weg“ am Satzende, im Nebensatz bleibt das Verb zusammen, und im Infinitiv mit „zu“ steht „zu“ zwischen „weg“ und „legen“.
Nach dem Lesen legt sie das Buch weg.
Er sagt, dass er das Buch weglegt.
Ich versuche, die Unterlagen wegzulegen.
In dieser Bedeutung steht „weglegen“ oft mit Dingen, die nach der Benutzung wieder an ihren vorgesehenen Platz kommen. Typische Verbindungen sind „Spielzeug weglegen“, „Kleidung weglegen“ und „Bücher weglegen“.
Wenn ihr mit dem Malen fertig seid, legt bitte die Stifte weg.
Bei Geld steht „weglegen“ häufig mit einer Zeitangabe oder einem Zweck. So kann man ausdrücken, dass man regelmäßig Geld für ein späteres Vorhaben zurückbehält.
Seit dem Frühjahr hat sie schon 500 Euro für eine neue Waschmaschine weggelegt.