die Wertschätzung
Die Anerkennung und das positive Bewerten der Qualitäten, der Leistung oder des Wertes einer Person oder Sache.
BEISPIEL
Sie zeigte ihre Wertschätzung für seine Hilfe mit einem kleinen Geschenk.
die Wertschätzung
Wertschätzung
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
die Wertschätzung
Die fachmännische Schätzung des finanziellen oder materiellen Wertes eines Gegenstandes, einer Immobilie oder eines Unternehmens.
BEISPIEL
Die Wertschätzung des Kunstwerks durch den Experten übertraf alle Erwartungen.
Tipps
Wortzusammensetzung
Das Wort besteht aus „Wert“ und „Schätzung“. Es bedeutet also wörtlich, den Wert von etwas zu „schätzen“. Dies kann sich auf den emotionalen Wert (Anerkennung) oder den finanziellen Wert (Begutachtung) beziehen.
BEISPIEL
Die Schätzung des Wertes des alten Buches war überraschend hoch.
Kontexthinweis
Der Kontext macht den Unterschied: Spricht man über Personen, Gefühle oder Zusammenarbeit, ist Anerkennung gemeint. Geht es um Experten, Geld, Kunst oder Immobilien, ist die finanzielle Schätzung gemeint.
BEISPIEL
Er bekommt im Team viel Wertschätzung für seine Kreativität.
Typische Verben
Wenn es um Anerkennung geht, wird „Wertschätzung“ oft mit den Verben „zeigen“, „ausdrücken“ oder dem formelleren „entgegenbringen“ kombiniert.
BEISPIEL
Der Chef drückte seine Wertschätzung für die gute Arbeit aus.
Richtige Präposition
Die Wertschätzung richtet sich „für“ eine Person oder Sache (Akkusativ) oder wird mit dem Genitiv ausgedrückt. Eine Person kann auch Wertschätzung „genießen“.
BEISPIEL
Ich empfinde große Wertschätzung für ihre ehrliche Art.
Vergleichen mit
Wertschätzung vs Anerkennung
Anerkennung und Wertschätzung drücken beide eine positive Haltung gegenüber einer Person oder ihrer Leistung aus. Anerkennung meint dabei oft die ausdrücklich ausgesprochene Würdigung, während Wertschätzung eher eine anhaltende persönliche Hochachtung beschreibt. Sprich von Anerkennung bei Lob und von Wertschätzung bei einer dauerhaften Haltung.
Wertschätzung
Nach dem erfolgreichen Projekt zeigte die Leiterin dem Team ihre Wertschätzung auch im Alltag.
Anerkennung
Nach dem erfolgreichen Projekt sprach die Leiterin dem Team ihre Anerkennung aus.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...