die Wertung
Das Ergebnis einer Beurteilung, insbesondere bei Wettbewerben, das oft in Punkten oder Noten ausgedrückt wird.
Die Turnerin erhielt vom Kampfgericht eine sehr hohe Wertung.

Wertung
Loading your saved state.
Das Ergebnis einer Beurteilung, insbesondere bei Wettbewerben, das oft in Punkten oder Noten ausgedrückt wird.
Die Turnerin erhielt vom Kampfgericht eine sehr hohe Wertung.

„Die Wertung“ ist ein Nomen, das vom Verb „werten“ (beurteilen, einschätzen) abgeleitet ist. Die Endung „-ung“ macht aus dem Verb ein feminines Nomen, das den Prozess oder das Ergebnis des Wertens beschreibt.
Die Jury nimmt jetzt die Wertung der Kandidaten vor.
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Geht es um Sport, Kunst oder Wettbewerbe mit Punkten, ist die Note oder Punktzahl gemeint. In Diskussionen über Politik, Gesellschaft oder Ethik geht es um ein moralisches oder ideelles Urteil.
Der Eiskunstläufer wartete gespannt auf die Wertung.
Im Kontext von Wettbewerben wird „Wertung“ oft mit bestimmten Verben kombiniert: eine Wertung erhalten/bekommen, eine Wertung abgeben oder in die Wertung einfließen.
Nur die besten drei Sprünge kommen in die Wertung.
Wenn es um ein Urteil geht, wird „Wertung“ oft von Adjektiven begleitet, die die Art des Urteils beschreiben. Typisch sind: eine positive/negative Wertung, eine moralische Wertung oder eine subjektive/objektive Wertung.
Sein Kommentar war keine Beschreibung, sondern eine negative Wertung meiner Arbeit.
„das Urteil“ und „die Wertung“ haben beide mit Beurteilen zu tun. Ein „Urteil“ ist eine persönliche Einschätzung oder Meinung zu einer Person, Sache oder Situation. „Wertung“ betont stärker, dass etwas nach einem Maßstab bewertet wird, zum Beispiel mit Punkten, Noten oder nach moralischen und politischen Kriterien. Verwechseln kann man die Wörter, weil beide eine Beurteilung ausdrücken. „Urteil“ klingt oft allgemeiner und persönlicher. „Wertung“ passt besser, wenn ein Ergebnis einer Bewertung oder ein bestimmter Wertmaßstab wichtig ist.

Die Wertung der Jury entscheidet, welches Team den Wettbewerb gewinnt.
Ihr Urteil über den neuen Plan ist vorsichtig, aber nicht negativ.