das Urteil
Die formelle, rechtliche Entscheidung eines Gerichts am Ende eines Prozesses.
BEISPIEL
Das Gericht wird morgen sein Urteil verkünden.
das Urteil
Urteil
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
das Urteil
Eine persönliche Meinung oder Einschätzung über eine Person, eine Sache oder eine Situation.
BEISPIEL
Ich möchte mir erst alle Fakten ansehen, bevor ich mir ein Urteil bilde.
Tipps
Wortfamilie
Das Wort 'Urteil' ist mit dem Verb 'urteilen' verwandt. Man sollte nicht vorschnell über andere Menschen urteilen, also sich eine Meinung bilden.
BEISPIEL
Es ist leicht, über andere zu urteilen, ohne die ganze Geschichte zu kennen.
Kontexthinweis: Verben
Die Bedeutung von 'Urteil' erkennt man oft am Verb. Im juristischen Kontext wird ein Urteil 'gefällt' oder 'gesprochen'. Eine persönliche Meinung als Urteil wird hingegen 'gebildet' oder 'abgegeben'.
BEISPIEL
Der Richter hat ein mildes Urteil gefällt.
Typische Verben
Im juristischen Sinn wird 'Urteil' mit festen Verben verwendet. Die häufigsten sind 'ein Urteil fällen', 'ein Urteil sprechen' und 'ein Urteil verkünden'.
BEISPIEL
Das Urteil wird nächste Woche verkündet.
Präposition 'über'
Wenn 'Urteil' eine persönliche Meinung bedeutet, bezieht es sich oft auf eine Person oder Sache. Diese wird mit der Präposition 'über' und dem Akkusativ angeschlossen.
BEISPIEL
Ich kann mir noch kein Urteil über den neuen Kollegen erlauben.
Vergleichen mit
MeinungEntscheidungGerichtBeschlussEinschätzungSpruchBeurteilungWertungVerurteilungEntscheidAusspruch
Urteil vs Meinung
Die Meinung und das Urteil können beide eine persönliche Bewertung einer Person oder Sache ausdrücken. Die Meinung ist meist eine allgemein geäußerte Ansicht, während das Urteil eher wie eine abschließende und begründete Bewertung wirkt. Verwende „Meinung“ für eine persönliche Sicht und „Urteil“ für eine festere Beurteilung.
Urteil
Nach dem Gespräch bildete sich die Lehrerin ein klares Urteil über die Arbeit.
Meinung
Meine Meinung zu dem neuen Film ist noch nicht ganz fest, aber bisher gefällt er mir.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...