01
wieder
Drückt eine Wiederholung aus; noch einmal, erneut.
beispiel
Nächstes Jahr fahren wir wieder nach Italien.
wieder
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Kontexthinweis
Die Bedeutung von „wieder“ hängt vom Kontext ab. In Verbindung mit einer reinen Handlung bedeutet es meist „noch einmal“. In Verbindung mit einem Zustand oder Ort bedeutet es oft „zurück“.
BEISPIEL
Kannst du das bitte wieder sagen? (noch einmal)
Teil von Verben
„Wieder“ ist oft eine Vorsilbe für trennbare Verben, die eine Rückkehr oder Wiederherstellung ausdrücken. Beispiele sind „wiederkommen“, „wiederfinden“ oder „wiedersehen“.
BEISPIEL
Wann kommst du wieder nach Deutschland?
Feste Wendung
Die Kombination „immer wieder“ drückt eine häufige, wiederholte Handlung aus. Sie betont, dass etwas nicht nur einmal, sondern mehrfach und regelmäßig passiert.
BEISPIEL
Obwohl ich es ihm verbiete, macht er immer wieder den gleichen Fehler.
Vergleichen mit
wieder vs zurück
„wieder“ und „zurück“ können beide mit einer Rückkehr zu tun haben. „zurück“ betont meistens die Richtung zum Ausgangspunkt oder zu einem früheren Ort. „wieder“ betont, dass ein früherer Zustand noch einmal da ist oder dass etwas erneut geschieht. Man kann sagen: „Ich gehe zurück nach Hause“ für die Bewegung. „Ich bin wieder zu Hause“ sagt eher, dass der Zustand jetzt wie früher ist. Verwechseln kann man sie, weil beide bei Rückkehr passen können, aber „zurück“ zeigt die Richtung, „wieder“ zeigt die Wiederholung oder den alten Zustand.
wieder
Nach zwei Wochen Urlaub bin ich wieder im Büro.
zurück
Er geht zurück zum Supermarkt, weil er seine Tasche vergessen hat.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...