01
die Wunde
Eine Verletzung des Körpers, bei der die Haut oder das Gewebe durch äußere Einwirkung beschädigt wird.
beispiel
Der Arzt hat die Wunde gereinigt und einen Verband angelegt.
die Wunde
Wunde
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 02
Tipps
Kontexthinweis
Ob eine körperliche oder seelische Verletzung gemeint ist, verrät der Kontext. Wörter wie „Arzt“, „Haut“ oder „bluten“ deuten auf die körperliche Wunde hin, während „Herz“, „Seele“ oder „Verrat“ auf die übertragene, emotionale Bedeutung verweisen.
BEISPIEL
Er hat eine kleine Wunde am Knie, die aber nicht schlimm ist.
Typische Verbindungen
Im medizinischen Kontext wird eine Wunde oft „versorgt“, „gereinigt“, „desinfiziert“ oder „genäht“. Wenn sie besser wird, sagt man, die Wunde „heilt“.
BEISPIEL
Die Wunde muss regelmäßig desinfiziert werden, damit sie gut heilt.
Feste Wendungen
Die emotionale Bedeutung wird oft in festen Wendungen verwendet. Bekannt sind „alte Wunden aufreißen“ oder das Sprichwort „Die Zeit heilt alle Wunden“.
BEISPIEL
Das Gespräch über die Vergangenheit hat nur alte Wunden aufgerissen.
Vergleichen mit
Wunde vs Schmerz
„der Schmerz“ und „die Wunde“ können beide körperlich oder seelisch gemeint sein. „Schmerz“ ist das unangenehme Gefühl, das man spürt, zum Beispiel nach einer Verletzung oder bei Trauer. „Wunde“ ist die Verletzung selbst, also eine beschädigte Stelle am Körper. Bildlich kann „Wunde“ auch ein seelisch verletzender Punkt sein. Die Wörter können verwechselt werden, weil eine Wunde oft Schmerzen verursacht. Wichtig ist: Die Wunde ist die Verletzung, der Schmerz ist das Gefühl.
Wunde
Die Ärztin reinigt die Wunde, damit sie sich nicht entzündet.
Schmerz
Nach dem Sturz hatte Tom einen starken Schmerz im Knie.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...