
zertrümmern
Etwas mit großer Wucht in viele kleine Stücke zerschlagen; komplett zerstören.
Der Hagelsturm hat das Glasdach des Wintergartens zertrümmert.
Loading your saved state.

Etwas mit großer Wucht in viele kleine Stücke zerschlagen; komplett zerstören.
Der Hagelsturm hat das Glasdach des Wintergartens zertrümmert.

Im übertragenen Sinne etwas Abstraktes wie Hoffnungen, Pläne oder Illusionen vollständig zerstören.
Die schlechte Nachricht zertrümmerte all seine Träume von einer gemeinsamen Zukunft.
Die Vorsilbe „zer-“ bedeutet immer, dass etwas kaputtgeht oder in Teile zerfällt. Verben mit dieser Vorsilbe sind immer untrennbar, das heißt, „zer-“ bleibt in allen Satzformen am Verb.
Er war so wütend, dass er sein altes Handy zertrümmerte.
In seiner wörtlichen Bedeutung wird „zertrümmern“ oft mit harten, zerbrechlichen Gegenständen verwendet. Typische Objekte sind Glas, ein Fenster, Möbel oder auch Knochen.
Bei dem Unfall wurde die Windschutzscheibe des Autos zertrümmert.
Im übertragenen Sinn wird „zertrümmern“ für abstrakte Dinge verwendet. Häufige Kombinationen sind Hoffnungen zertrümmern, Träume zertrümmern oder Pläne zertrümmern.
Die Absage der Universität hat ihre Hoffnungen auf einen Studienplatz zertrümmert.
Beide Wörter können bedeuten, dass etwas vollständig kaputtgemacht wird. „Zerstören“ ist die neutrale, allgemeine Bezeichnung, während „zertrümmern“ eine besonders wuchtige Zerschlagung in viele kleine Stücke hervorhebt. Verwende „zertrümmern“, wenn die heftige Art der Zerstörung ausdrücklich sichtbar werden soll.

Der Bagger zertrümmerte die alte Mauer am Grundstück.
Der Bagger zerstörte die alte Mauer am Grundstück.