01
zugespitzt
Eine Situation beschreibend, die sich verschärft hat und kritischer, intensiver oder angespannter geworden ist.
beispiel
Die politische Lage hat sich in den letzten Tagen dramatisch zugespitzt.
zugespitzt
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 03
Tipps
Wortaufbau
„Zugespitzt“ ist das Partizip II des trennbaren Verbs „zuspitzen“. Das Verb bedeutet, etwas „zu einer Spitze“ zu bringen. Diese Idee funktioniert wörtlich (Bleistift), aber auch metaphorisch für Situationen und Aussagen.
BEISPIEL
Der Konflikt zwischen den beiden Ländern spitzt sich weiter zu.
Kontexthinweis
Der Kontext macht die Bedeutung klar. Spricht man von Objekten (Bleistift, Stock), ist die wörtliche Bedeutung gemeint. Bei abstrakten Nomen wie „Lage“ oder „Konflikt“ geht es um eine Verschärfung. Bei „Formulierung“ oder „Aussage“ ist es eine pointierte Bemerkung.
BEISPIEL
Mit einem zugespitzten Stock kann man gut grillen.
Verwendungsmuster
Diese Bedeutung ist das Ergebnis eines Prozesses, der oft mit dem reflexiven Verb „sich zuspitzen“ beschrieben wird. Eine Situation, die „sich zuspitzt“, wird zu einer „zugespitzten Situation“.
BEISPIEL
Die Lage im Unternehmen ist zugespitzt; es drohen Entlassungen.
Typische Verbindung
Wenn eine Aussage als provokant oder pointiert beschrieben wird, steht „zugespitzt“ sehr häufig direkt vor dem Wort „formuliert“.
BEISPIEL
Seine Kritik war vielleicht etwas zugespitzt formuliert, aber nicht ganz falsch.
Vergleichen mit
zugespitzt vs kritisch
„kritisch“ und „zugespitzt“ können beide zeigen, dass etwas schwierig, ernst oder angespannt ist. „kritisch“ beschreibt oft eine ernste Lage oder eine prüfende Haltung. Es kann heißen, dass etwas gefährlich wird oder dass jemand etwas genau bewertet. „zugespitzt“ betont stärker eine Entwicklung: Eine Situation ist schärfer, angespannter oder deutlicher geworden. Bei Aussagen meint „zugespitzt“ oft, dass jemand bewusst sehr pointiert oder provokant formuliert. Eine Lage kann also kritisch sein; sie spitzt sich zu und ist dann zugespitzt.
zugespitzt
Im Streit zwischen den Nachbarn ist die Lage seit gestern deutlich zugespitzt.
kritisch
Nach dem Unfall ist der Zustand des Patienten noch kritisch.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...