sich zurechtfinden
Sich an einem unbekannten Ort orientieren und den richtigen Weg oder die richtige Richtung finden.
BEISPIEL
Nach kurzer Zeit fand ich mich in der fremden Stadt gut zurecht.
zurechtfinden
zurechtfinden – fand zurecht – hat zurechtgefunden
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
sich zurechtfinden
Mit einer neuen, schwierigen oder unübersichtlichen Situation umgehen können und sich darin orientieren.
BEISPIEL
Die neuen Mitarbeiter müssen sich erst im digitalen Verwaltungssystem zurechtfinden.
Formen
Formen angepasst aus dem Eintrag im deutschen Wiktionary: zurechtfinden, von den Wiktionary-Autoren, Lizenz CC BY-SA 4.0.
Präsens
| ich | finde zurecht |
|---|---|
| du | findest zurecht |
| er/sie/es | findet zurecht |
| wir | finden zurecht |
| ihr | findet zurecht |
| sie | finden zurecht |
Präteritum
| ich | fand zurecht |
|---|---|
| du | fandest zurecht fandst zurecht |
| er/sie/es | fand zurecht |
| wir | fanden zurecht |
| ihr | fandet zurecht |
| sie | fanden zurecht |
Perfekt
mit haben
| ich | habe zurechtgefunden |
|---|---|
| du | hast zurechtgefunden |
| er/sie/es | hat zurechtgefunden |
| wir | haben zurechtgefunden |
| ihr | habt zurechtgefunden |
| sie | haben zurechtgefunden |
Imperativ
| du | find zurecht! finde zurecht! |
|---|---|
| ihr | findet zurecht! |
| Sie | finden Sie zurecht! |
Plusquamperfekt
| ich | hatte zurechtgefunden |
|---|---|
| du | hattest zurechtgefunden |
| er/sie/es | hatte zurechtgefunden |
| wir | hatten zurechtgefunden |
| ihr | hattet zurechtgefunden |
| sie | hatten zurechtgefunden |
Futur I
| ich | werde zurechtfinden |
|---|---|
| du | wirst zurechtfinden |
| er/sie/es | wird zurechtfinden |
| wir | werden zurechtfinden |
| ihr | werdet zurechtfinden |
| sie | werden zurechtfinden |
Konjunktiv I
| ich | finde zurecht |
|---|---|
| du | findest zurecht |
| er/sie/es | finde zurecht |
| wir | finden zurecht |
| ihr | findet zurecht |
| sie | finden zurecht |
Für die indirekte Rede.
Konjunktiv II
| ich | fände zurecht |
|---|---|
| du | fändest zurecht |
| er/sie/es | fände zurecht |
| wir | fänden zurecht |
| ihr | fändet zurecht |
| sie | fänden zurecht |
Für Wünsche und „würde“.
Weitere Formen
| Infinitiv | zurechtfinden |
|---|---|
| mit zu | zurechtzufinden |
| Partizip I | zurechtfindend |
| Partizip II | zurechtgefunden |
Tipps
Trennbares Verb
„Zurechtfinden“ ist ein trennbares Verb und wird fast immer mit einem Reflexivpronomen verwendet. Im Hauptsatz steht „zurecht“ am Satzende, im Nebensatz und im Infinitiv bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
In dem großen Gebäude finde ich mich nur langsam zurecht.
Sie erklärt mir den Weg, damit ich mich dort zurechtfinde.
Es dauert einige Tage, sich in der neuen Umgebung zurechtzufinden.
Reflexive Verwendung
Das Verb steht typischerweise mit „sich“; das Reflexivpronomen richtet sich nach der Person. Bei einer Person lautet die Grundstruktur also „sich in etwas zurechtfinden“ oder „sich mit etwas zurechtfinden“.
BEISPIEL
Du wirst dich schnell in der neuen Schule zurechtfinden.
Wir finden uns mit der ungewohnten Software noch nicht zurecht.
Typische Ortsangaben
Bei der Orientierung an einem Ort stehen häufig Angaben mit „in“, zum Beispiel eine Stadt, ein Gebäude oder eine Gegend. Ein Hilfsmittel wie einen Stadtplan nennt man oft mit „mit“.
BEISPIEL
Nach dem Umzug musste sie sich in der neuen Stadt erst zurechtfinden.
Mit dem Stadtplan konnte ich mich in den kleinen Straßen gut zurechtfinden.
Neue Situationen
Bei einer schwierigen oder unübersichtlichen Situation bezeichnen Ergänzungen mit „in“ oder „mit“ den Bereich, in dem jemand Orientierung gewinnen muss. Häufig geht es dabei um Systeme, Regeln, Aufgaben oder Veränderungen.
BEISPIEL
Die Praktikanten müssen sich erst im komplizierten Programm zurechtfinden.
Nach der Umstrukturierung fand er sich mit den neuen Regeln nur schwer zurecht.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...