zusammenbrechen
Körperlich die Kräfte verlieren und zu Boden stürzen, oft aufgrund von Erschöpfung, Krankheit oder einer starken Emotion.
BEISPIEL
Nach dem Marathon ist der Läufer völlig erschöpft zusammengebrochen.
zusammenbrechen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
zusammenbrechen
Das Einstürzen eines Bauwerks oder das Aufhören der Funktion eines Systems, einer Organisation oder einer Struktur.
BEISPIEL
Die alte Brücke ist während des Sturms zusammengebrochen.
zusammenbrechen
Einen emotionalen oder nervlichen Zusammenbruch erleiden; die psychische Kontrolle verlieren.
BEISPIEL
Als sie die schlechte Nachricht hörte, ist sie weinend zusammengebrochen.
Tipps
Trennbares Verb
„Zusammenbrechen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „zusammen-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Der Patient brach plötzlich zusammen.
Hilfsverb im Perfekt
Das Perfekt von „zusammenbrechen“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet. Es beschreibt eine plötzliche Veränderung des Zustands oder Ortes.
BEISPIEL
Das Kartenhaus ist sofort zusammengebrochen.
Kontexthinweis
Der Kontext macht klar, welche Bedeutung gemeint ist. Handelt das Subjekt von einer Person, ist meist ein körperlicher oder emotionaler Kollaps gemeint. Handelt es von einem Bauwerk oder System, ist ein struktureller Einsturz gemeint.
BEISPIEL
Der Läufer brach im Ziel zusammen. (körperlich)
Typische Verbindungen
In der Bedeutung „einstürzen“ wird „zusammenbrechen“ oft für abstrakte Systeme verwendet. Typische Subjekte sind „die Wirtschaft“, „der Verkehr“, „die Kommunikation“ oder „ein Imperium“.
BEISPIEL
Während des Stromausfalls ist die gesamte Kommunikation zusammengebrochen.
Vergleichen mit
zusammenbrechen vs umfallen
Bei einer Person kann umfallen zunächst nur den Fall aus der aufrechten Lage beschreiben; umgangssprachlich kann es auch Ohnmacht bedeuten. Zusammenbrechen hebt dagegen hervor, dass die Person wegen Erschöpfung, Krankheit oder starker Gefühle ihre körperlichen Kräfte verliert und zu Boden stürzt.
zusammenbrechen
Sie verlor nach dem anstrengenden Lauf ihre Kräfte und brach zu Boden zusammen.
umfallen
Sie stolperte über die Tasche und fiel zu Boden um.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...