01
umkippen
Aus einer aufrechten Position zur Seite fallen; das Gleichgewicht verlieren und umfallen.
beispiel
Pass auf, dass das Glas auf dem wackeligen Tisch nicht umkippt.
umkippen
Checking...
Loading your saved state.
Bedeutungen
01 / 04
Tipps
Trennbares Verb
„Umkippen“ ist ein trennbares Verb. Die Vorsilbe „um-“ steht im Hauptsatz am Ende. In Nebensätzen und im Infinitiv mit „zu“ bleibt das Verb zusammen.
BEISPIEL
Der starke Wind kippte mehrere Bäume um.
Perfekt mit „sein“
Das Perfekt von „umkippen“ wird immer mit dem Hilfsverb „sein“ gebildet, da es eine Veränderung des Zustands oder der Position beschreibt. Es heißt also „ist umgekippt“.
BEISPIEL
Das volle Wasserglas ist plötzlich umgekippt.
Kontexthinweise
Die Bedeutung erkennen Sie am Subjekt: Ist das Subjekt ein Gegenstand, fällt er um. Ist es eine Person, wird sie ohnmächtig. Ist es etwas Abstraktes wie „Stimmung“ oder „Wetter“, ändert es sich negativ. Ist es ein Gewässer, kollabiert das Ökosystem.
BEISPIEL
Der Radfahrer ist in der Kurve fast umgekippt.
Umgangssprachlicher Stil
In der Bedeutung „ohnmächtig werden“ ist „umkippen“ eher umgangssprachlich. Es wird häufig in der gesprochenen Sprache verwendet, um eine plötzliche Bewusstlosigkeit zu beschreiben.
BEISPIEL
Als er das Blut sah, ist er sofort umgekippt.
Vergleichen mit
umkippen vs fallen
„fallen“ und „umkippen“ können beide beschreiben, dass etwas nach unten geht und nicht mehr stabil ist. „fallen“ ist das allgemeine Wort für eine Bewegung nach unten. „umkippen“ benutzt man, wenn etwas vorher aufrecht oder im Gleichgewicht war und dann zur Seite kippt, zum Beispiel ein Glas, ein Fahrrad oder eine Person. Bei Menschen kann „umkippen“ auch heißen, dass jemand plötzlich ohnmächtig wird. Die Wörter sind verwechselbar, weil das Ergebnis ähnlich aussieht. Wenn die seitliche Kippbewegung wichtig ist, passt „umkippen“ besser; sonst ist „fallen“ allgemeiner.
umkippen
Wegen der Hitze kippt Ben bei der Arbeit fast um.
fallen
Ein Apfel fällt vom Baum direkt vor meine Füße.
Beispiele aus dem echten Leben
Video-Beispiele werden geladen...