Zusammenschluss
Loading your saved state.
Die Vereinigung von zwei oder mehr Unternehmen, Organisationen oder Vereinen zu einer größeren Einheit, oft aus wirtschaftlichen oder strategischen Gründen.
Der Zusammenschluss der beiden Firmen führte zur Entstehung eines neuen Marktführers.
„Der Zusammenschluss“ leitet sich vom trennbaren Verb „sich zusammenschließen“ ab. Das Verb beschreibt den aktiven Prozess des Zusammenkommens, während das Nomen das Ergebnis oder den Akt selbst bezeichnet.
Die beiden Vereine haben sich zusammengeschlossen.
Um das Ergebnis des Zusammenschlusses zu beschreiben, wird häufig die Präposition „zu“ gefolgt vom Dativ verwendet. Die Konstruktion lautet: „der Zusammenschluss zu etwas Neuem“.
Der Zusammenschluss der Abteilungen zu einem großen Team war erfolgreich.
Diese Bedeutung ist typisch für die Wirtschafts- und Finanzsprache. Häufige Verbindungen sind „der Zusammenschluss von Unternehmen“, „ein strategischer Zusammenschluss“ oder „ein Zusammenschluss durch Fusion“.
Die EU-Kommission muss dem Zusammenschluss der beiden Konzerne noch zustimmen.
Wenn es um Personen geht, beschreibt das Wort die Bildung einer Gruppe mit einem gemeinsamen Ziel. Typisch sind „der Zusammenschluss von Bürgern“, „von Aktivisten“ oder „zu einem Verein“.
Der Zusammenschluss von Anwohnern protestierte gegen den Bau der neuen Straße.
„die Union“ und „der Zusammenschluss“ haben beide mit dem Zusammengehen mehrerer Gruppen, Organisationen oder Personen zu tun. „Der Zusammenschluss“ betont oft den Vorgang oder die Entscheidung: Mehrere Teile schließen sich zusammen. „Die Union“ bezeichnet eher die fertige gemeinsame Einheit oder einen festen Bund. In wirtschaftlichen und politischen Texten können beide nah beieinanderliegen. Wenn man erklären will, dass etwas gerade entsteht, passt „Zusammenschluss“ oft besser. Wenn man über die bestehende Einheit spricht, klingt „Union“ natürlicher.
Der Zusammenschluss der beiden Firmen wurde gestern bekannt gegeben.
Die Union der Staaten hat gemeinsame Ziele für den Klimaschutz beschlossen.