Membel
German ADJECTIVE B2 Rank 9448

zynisch

Checking...

Loading your saved state.

Bedeutungen

01

zynisch

Auf eine spöttische und verletzende Weise die Werte und Ideale anderer missachten oder ins Lächerliche ziehen.

beispiel

Mit einer zynischen Bemerkung tat er die Bemühungen seiner Kollegen ab.

Visual example for zynisch: zynisch

Tipps

Vergleichen mit

near_synonym · confusable

zynisch vs ironisch

„ironisch“ und „zynisch“ können beide spöttisch wirken und nicht ganz wörtlich gemeint sein. Der wichtige Unterschied liegt im Ton. „ironisch“ kann humorvoll oder leicht kritisch sein; oft sagt man absichtlich das Gegenteil. „zynisch“ ist härter: Es zeigt, dass jemand Werte, Gefühle oder Ideale anderer nicht ernst nimmt und sie verletzt oder lächerlich macht. Man kann sie verwechseln, weil beide in kritischen Bemerkungen vorkommen. Wenn die Bemerkung eher witzig oder indirekt ist, passt „ironisch“. Wenn sie kalt, verletzend oder menschenverachtend wirkt, passt „zynisch“.

Visual example for ironisch
zynisch

Sein zynischer Kommentar über die Kranken wirkte auf alle sehr verletzend.

ironisch

Nach zwei Stunden Wartezeit sagte sie ironisch: „Das ging ja schnell.“

Oeffne: ironisch →

Beispiele aus dem echten Leben

Video-Beispiele werden geladen...