tedesco AGGETTIVO B2 Posizione 19329

abstrus

astruso / assurdo

abstrus – abstruser – am abstrusesten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco abstrus, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

abstrus vs absurd

assurdo

Entrambe le parole possono criticare una teoria o un’affermazione priva di senso. «Absurd» (assurdo) sottolinea soprattutto la contraddizione con la logica, mentre «abstrus» (astruso) suggerisce inoltre un ragionamento bizzarro e difficile da seguire. Usa «absurd» per indicare una chiara assurdità e «abstrus» per idee confuse.

Esempio visivo per absurd
abstrus

Seine abstruse Theorie über geheime Zeichen war schwer nachzuvollziehen.

La sua teoria astrusa sui segni segreti era difficile da capire.

absurd

Die Behauptung, Wasser könne bergauf fließen, ist absurd.

L’affermazione secondo cui l’acqua può scorrere in salita è assurda.

Apri la scheda completa: absurd

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...