tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17621

der Background

background

der Background, die Backgrounds

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Background vs Hintergrund

sfondo

Per indicare l’origine, la formazione e le esperienze di una persona si possono usare sia «Hintergrund» (formazione) sia «Background» (background personale). «Hintergrund» è la scelta neutra e standard in tedesco. «Background» indica qui più o meno la stessa cosa, ma, essendo una parola inglese, la sua adeguatezza dipende maggiormente dallo stile linguistico usato.

Esempio visivo per Hintergrund
Background

Mit ihrem beruflichen Background passt sie gut in unser Team.

Grazie al suo background professionale, si adatta bene al nostro team.

Hintergrund

Mit ihrem beruflichen Hintergrund passt sie gut in unser Team.

Grazie alla sua formazione professionale, si adatta bene al nostro team.

Apri la scheda completa: Hintergrund

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...