tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 27898

der Bias

distorsione / pregiudizio

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bias vs Vorurteil

pregiudizio

Un «Vorurteil» (pregiudizio) è un'opinione personale preconcetta, di solito negativa, su una persona o un gruppo. Un «Bias» (distorsione / pregiudizio), invece, è una distorsione sistematica e unilaterale nella percezione, nel giudizio o nella rappresentazione, che può verificarsi anche senza un'opinione personale consapevole. Per il singolo giudizio è adatto «Vorurteil», mentre per uno schema ricorrente è adatto «Bias».

Esempio visivo per Vorurteil
Bias

Dass Bewerbungen aus dieser Gruppe regelmäßig schlechter bewertet wurden, zeigte einen Bias.

Il fatto che le candidature di questo gruppo venissero valutate regolarmente peggio ha evidenziato una distorsione.

Vorurteil

Die unbegründete negative Meinung des Vorgesetzten über die Bewerberin ist ein Vorurteil.

L'opinione negativa e infondata della superiore sulla candidata è un pregiudizio.

Apri la scheda completa: Vorurteil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...