tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 27899

die Bildungsarbeit

attività educativa

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bildungsarbeit vs Aufklärungsarbeit

sensibilizzazione / ricognizione

Entrambe le parole indicano attività che trasmettono conoscenze e possono influenzare le persone. La «Bildungsarbeit» (attività educativa) ha di solito un’impostazione più ampia e sostiene processi di apprendimento a lungo termine. La «Aufklärungsarbeit» (sensibilizzazione) si concentra invece su un determinato argomento, sul quale si vuole informare le persone e cambiarne le conoscenze o il comportamento.

Esempio visivo per Aufklärungsarbeit
Bildungsarbeit

Der Verein leistet Bildungsarbeit und bietet Jugendlichen regelmäßig verschiedene Lernkurse an.

L’associazione svolge attività educativa e offre regolarmente ai giovani diversi corsi di apprendimento.

Aufklärungsarbeit

Der Verein leistet Aufklärungsarbeit und informiert Jugendliche gezielt über ein bestimmtes Thema.

L’associazione svolge attività di sensibilizzazione e informa in modo mirato i giovani su un determinato argomento.

Apri la scheda completa: Aufklärungsarbeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...