
der Dachziegel
tegola
Singolo elemento edilizio in terracotta cotta, usato per coprire un tetto.
Bei dem Sturm ist ein Dachziegel vom Dach gefallen.
Durante il temporale una tegola è caduta dal tetto.
tegola
der Dachziegel, die Dachziegel
Caricamento dello stato salvato.

tegola
Singolo elemento edilizio in terracotta cotta, usato per coprire un tetto.
Bei dem Sturm ist ein Dachziegel vom Dach gefallen.
Durante il temporale una tegola è caduta dal tetto.
| genere | maschile der |
|---|---|
| plurale | die Dachziegel |
| Genitiv | des Dachziegels |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | der Dachziegel | die Dachziegel |
| Akkusativ | den Dachziegel | die Dachziegel |
| Dativ | dem Dachziegel | den Dachziegeln |
| Genitiv | des Dachziegels | der Dachziegel |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Dachziegel» (tegola) è formato da «Dach» (tetto) e «Ziegel» (tegola). Indica quindi una tegola usata per un tetto.
Die neuen Dachziegel passen gut zur Farbe des Hauses.
Le nuove tegole si abbinano bene al colore della casa.
Con «Dachziegel» (tegola) si usano molto spesso verbi legati all'edilizia e alle riparazioni, per esempio «Dachziegel verlegen» (posare le tegole), «Dachziegel austauschen» (sostituire le tegole) e «Dachziegel reparieren» (riparare le tegole).
Die Handwerker mussten mehrere beschädigte Dachziegel austauschen.
Gli operai hanno dovuto sostituire diverse tegole danneggiate.
Per parlare della copertura di una casa si usa spesso la costruzione «ein Dach mit Dachziegeln decken» (coprire un tetto con le tegole). Dopo «mit» (con) si usa il Dativ plurale.
Die Bauleute decken das neue Dach mit Dachziegeln.
Gli operai stanno coprendo il tetto nuovo con le tegole.