tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 27157

das Dings

coso

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Dings vs Teil

parte

Teil (pezzo) può indicare colloquialmente una cosa concreta e può anche esprimere ammirazione. Dings (coso), invece, è un segnaposto: si usa quando non viene in mente il nome giusto o non lo si vuole pronunciare. La distinzione decisiva è quindi se si segnala o meno che manca il nome.

Esempio visivo per Teil
Dings

Gib mir bitte das Dings dort, denn der Name des Werkzeugs fällt mir nicht ein.

Dammi per favore quel coso laggiù, perché non mi viene in mente il nome dell’attrezzo.

Teil

Dieser neue Akkuschrauber ist ein starkes Teil.

Questo nuovo avvitatore a batteria è proprio un pezzo forte.

Apri la scheda completa: Teil

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...