tedesco SOSTANTIVO C1 Posizione 28127

die Entwicklungsgeschichte

storia evolutiva / storia dello sviluppo

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Entwicklungsgeschichte vs Werdegang

percorso professionale

Il «Werdegang» (percorso professionale) e la «Entwicklungsgeschichte» (storia dello sviluppo) possono entrambi descrivere un percorso dagli inizi fino al presente. Il «Werdegang» si riferisce alla formazione o alla carriera professionale di una persona, mentre la «Entwicklungsgeschichte» si riferisce allo svolgimento storico di una cosa, di un progetto o di un'istituzione. La scelta dipende quindi soprattutto da ciò che viene descritto.

Esempio visivo per Werdegang
Entwicklungsgeschichte

Die Entwicklungsgeschichte des neuen Projekts reicht von den ersten Ideen bis zur heutigen Umsetzung.

La storia dello sviluppo del nuovo progetto va dalle prime idee alla sua realizzazione attuale.

Werdegang

Der Werdegang der Designerin führte von einer Ausbildung bis zur Leitung des neuen Projekts.

Il percorso professionale della designer l'ha portata dalla formazione alla direzione del nuovo progetto.

Apri la scheda completa: Werdegang

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...