tedesco AGGETTIVO C1 Posizione 28128

erdacht

inventato

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

erdacht vs fiktiv

fittizio

«fiktiv» (fittizio) e «erdacht» (inventato) possono indicare entrambi una figura o un mondo non reale. «fiktiv» descrive soprattutto il loro status all’interno di una storia o di una rappresentazione, mentre «erdacht» sottolinea maggiormente che qualcuno li ha creati attraverso la riflessione. Per classificare una storia è più adatto «fiktiv», mentre per descrivere come qualcosa è nato è più adatto «erdacht».

Esempio visivo per fiktiv
erdacht

Die Autorin hat diese Welt für den Roman erdacht.

L’autrice ha inventato questo mondo per il romanzo.

fiktiv

Die fiktive Welt des Romans hat eigene Regeln.

Il mondo fittizio del romanzo ha regole proprie.

Apri la scheda completa: fiktiv

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...