tedesco SOSTANTIVO A2 Posizione 2446

die Feuerwehr

vigili del fuoco

die Feuerwehr, die Feuerwehren

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Feuerwehr, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Feuerwehr vs Rettungsdienst

servizio di soccorso

In caso di incidente entrambe le organizzazioni possono prestare aiuto, ma i loro compiti sono diversi. I «Feuerwehr» (vigili del fuoco) spengono gli incendi e prestano soprattutto assistenza tecnica, mentre il «Rettungsdienst» (servizio di soccorso) presta soccorso in caso di emergenze mediche. Scegli quindi «Feuerwehr» in presenza di un pericolo o quando è necessario un soccorso tecnico sul posto, e «Rettungsdienst» quando ci sono persone ferite o malate.

Esempio visivo per Rettungsdienst
Feuerwehr

Nach dem Unfall riefen die Anwohner die Feuerwehr, weil eine Person im Auto eingeklemmt war.

Dopo l'incidente, gli abitanti chiamarono i vigili del fuoco perché una persona era rimasta incastrata nell'auto.

Rettungsdienst

Nach dem Unfall riefen die Anwohner den Rettungsdienst, weil eine Person verletzt war.

Dopo l'incidente, gli abitanti chiamarono il servizio di soccorso perché una persona era ferita.

Apri la scheda completa: Rettungsdienst

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...