tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 24558

die Geschwindigkeitsbegrenzung

limite di velocità

die Geschwindigkeitsbegrenzung, die Geschwindigkeitsbegrenzungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Geschwindigkeitsbegrenzung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Geschwindigkeitsbegrenzung vs Höchstgeschwindigkeit

velocità massima

Nel traffico stradale, «Höchstgeschwindigkeit» (velocità massima) indica la velocità massima consentita, mentre «Geschwindigkeitsbegrenzung» (limite di velocità) indica la regola che stabilisce tale valore. Con un’indicazione come 30 km/h spesso vanno bene entrambi. Con «Höchstgeschwindigkeit» metti in risalto la velocità consentita, con «Geschwindigkeitsbegrenzung» la limitazione in vigore.

Esempio visivo per Höchstgeschwindigkeit
Geschwindigkeitsbegrenzung

Auf dieser Straße gilt eine Geschwindigkeitsbegrenzung von 30 km/h.

Su questa strada è in vigore un limite di velocità di 30 km/h.

Höchstgeschwindigkeit

Auf dieser Straße beträgt die erlaubte Höchstgeschwindigkeit 30 km/h.

Su questa strada la velocità massima consentita è di 30 km/h.

Apri la scheda completa: Höchstgeschwindigkeit

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...