tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 16407

die Gesundheitsversorgung

assistenza sanitaria

die Gesundheitsversorgung, die Gesundheitsversorgungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Gesundheitsversorgung vs Gesundheitswesen

sistema sanitario

«Gesundheitswesen» (sistema sanitario) e «Gesundheitsversorgung» (assistenza sanitaria) possono indicare entrambe la sfera pubblica legata alla salute. «Gesundheitswesen» si riferisce piuttosto all’intero settore istituzionale, mentre «Gesundheitsversorgung» mette in risalto la fornitura concreta di servizi sanitari. Parla di «Gesundheitswesen» quando ti riferisci a strutture e operatori, e di «Gesundheitsversorgung» quando parli dell’assistenza alla popolazione.

Esempio visivo per Gesundheitswesen
Gesundheitsversorgung

Auf dem Land soll die Gesundheitsversorgung durch neue Arztpraxen verbessert werden.

Nelle zone rurali, l’assistenza sanitaria dovrebbe essere migliorata aprendo nuovi studi medici.

Gesundheitswesen

Das Gesundheitswesen einer Region umfasst auch Krankenkassen und Gesundheitspolitik.

Il sistema sanitario di una regione comprende anche le casse malattia e la politica sanitaria.

Apri la scheda completa: Gesundheitswesen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...