Німецька ІМЕННИК B2 Місце 16407

die Gesundheitsversorgung

охорона здоров’я

die Gesundheitsversorgung, die Gesundheitsversorgungen

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Gesundheitsversorgung vs Gesundheitswesen

система охорони здоров’я

«Gesundheitswesen» (система охорони здоров’я) і «Gesundheitsversorgung» (охорона здоров’я) можуть означати суспільну сферу, пов’язану зі здоров’ям. «Gesundheitswesen» більше означає весь інституційний сектор, тоді як «Gesundheitsversorgung» наголошує на конкретному наданні медичних послуг. Говори про «Gesundheitswesen», коли йдеться про структури й організації, а про «Gesundheitsversorgung» — коли йдеться про медичну допомогу населенню.

Візуальний приклад для слова Gesundheitswesen
Gesundheitsversorgung

Auf dem Land soll die Gesundheitsversorgung durch neue Arztpraxen verbessert werden.

У сільській місцевості медичну допомогу мають поліпшити завдяки новим лікарським кабінетам.

Gesundheitswesen

Das Gesundheitswesen einer Region umfasst auch Krankenkassen und Gesundheitspolitik.

Система охорони здоров’я регіону охоплює також медичні страхові каси й політику у сфері охорони здоров’я.

Відкрити повну сторінку слова: Gesundheitswesen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...