
die Glasflasche
bottiglia di vetro
Una bottiglia di vetro in cui si conservano o si trasportano liquidi.
Die Milch wird in einer wiederverwendbaren Glasflasche verkauft.
Il latte viene venduto in una bottiglia di vetro riutilizzabile.
bottiglia di vetro
die Glasflasche, die Glasflaschen
Caricamento dello stato salvato.

bottiglia di vetro
Una bottiglia di vetro in cui si conservano o si trasportano liquidi.
Die Milch wird in einer wiederverwendbaren Glasflasche verkauft.
Il latte viene venduto in una bottiglia di vetro riutilizzabile.
| genere | femminile die |
|---|---|
| plurale | die Glasflaschen |
| Genitiv | der Glasflasche |
| singolare | plurale | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Glasflasche | die Glasflaschen |
| Akkusativ | die Glasflasche | die Glasflaschen |
| Dativ | der Glasflasche | den Glasflaschen |
| Genitiv | der Glasflasche | der Glasflaschen |
L’articolo cambia con il caso ed è mostrato a colori.
«Glasflasche» (bottiglia di vetro) è formata da «Glas» (vetro) e «Flasche» (bottiglia). La prima parola indica il materiale, la seconda la forma o il contenitore.
Die leere Glasflasche steht neben dem Kühlschrank.
La bottiglia di vetro vuota è accanto al frigorifero.
Le espressioni frequenti sono «eine Glasflasche öffnen» (aprire una bottiglia di vetro), «eine Glasflasche füllen» (riempire una bottiglia di vetro) e «eine Glasflasche zurückgeben» (restituire una bottiglia di vetro). Soprattutto per le bevande, spesso si tratta di bottiglie riutilizzabili o con cauzione.
Nach dem Picknick gab er die Glasflasche im Supermarkt zurück.
Dopo il picnic ha restituito la bottiglia di vetro al supermercato.
Il materiale viene indicato tipicamente con «aus» (di, fatto di): «aus Glas» (di vetro). Il contenuto invece si trova «in der Glasflasche» (nella bottiglia di vetro).
In der Glasflasche ist selbst gemachter Apfelsaft.
Nella bottiglia di vetro c'è del succo di mela fatto in casa.