tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 15922

das Häppchen

stuzzichino / boccone / a poco a poco

das Häppchen, die Häppchen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Häppchen, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Häppchen vs Happen

boccone / fetta

«Häppchen» (stuzzichino) e «Happen» (boccone) indicano entrambi una piccola quantità di cibo. Uno «Häppchen» è di solito una porzione preparata appositamente e grande quanto un boccone, servita per esempio a una festa. Un «Happen» è più generico: indica un piccolo pezzo o uno spuntino veloce e informale.

Esempio visivo per Happen
Häppchen

Für den Empfang bereitete die Köchin kleine Häppchen mit Käse vor.

Per il ricevimento, la cuoca ha preparato dei piccoli stuzzichini al formaggio.

Happen

Vor dem Empfang aß die Köchin schnell einen Happen Brot.

Prima del ricevimento, la cuoca ha mangiato in fretta un boccone di pane.

Apri la scheda completa: Happen

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...