tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 18759

die Jugendzeit

giovinezza

die Jugendzeit, die Jugendzeiten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Jugendzeit, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Jugendzeit vs Jugendalter

adolescenza

Entrambe le parole indicano la fase della vita tra l'infanzia e l'età adulta. «Jugendzeit» (giovinezza) richiama soprattutto il periodo vissuto personalmente, mentre «Jugendalter» (adolescenza) indica la fase dello sviluppo legata all'età. Per i ricordi di solito è adatto «Jugendzeit», mentre per inquadrare lo sviluppo è più adatto «Jugendalter».

Esempio visivo per Jugendalter
Jugendzeit

An ihre Jugendzeit in diesem kleinen Dorf erinnert sich Anna gern.

Anna ricorda volentieri la sua giovinezza in questo piccolo paese.

Jugendalter

Im Jugendalter verändern sich Körper und Gefühle besonders stark.

Durante l'adolescenza il corpo e le emozioni cambiano in modo particolarmente intenso.

Apri la scheda completa: Jugendalter

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...