tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 7313

der Kalk

calcare / calce

der Kalk, die Kalke

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Kalk, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Kalk vs Kalkstein

calcare

Entrambe le parole possono essere associate a materiali contenenti calcare nell'ambito dell'edilizia o del cemento. Qui «Kalk» (calce) indica il materiale da costruzione ricavato o lavorato, mentre «Kalkstein» (calcare) indica la roccia naturale usata come materia prima. Se si parla di malta o intonaco, è adatto «Kalk»; se si parla della roccia, è adatto «Kalkstein».

Esempio visivo per Kalkstein
Kalk

Für den neuen Putz mischte der Handwerker Kalk mit Sand und Wasser.

Per il nuovo intonaco, l'artigiano ha mescolato calce, sabbia e acqua.

Kalkstein

Der Steinbruch liefert Kalkstein, der später zur Herstellung von Zement verwendet wird.

La cava fornisce calcare, che in seguito viene usato per produrre cemento.

Apri la scheda completa: Kalkstein

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...